SEHR GUT - vertaling in Nederlands

• heel goed
• zeer goed
• erg goed
• prima
• uitstekend
• zo goed
• mooi
• echt goed
• heel mooi
• heel lekker
• erg lekker
• best goed
• heerlijk
• fijn
• bijzonder goed
• vrij goed

Voorbeelden van het gebruik van Sehr gut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist nicht sehr gut für ein Kind.
Dat is niet zo goed voor een kind.

Sehr gut, Madame Boeder.
Uitstekend, madame Boeder.

Du siehst heute sehr gut aus, Grace.
Je ziet er mooi uit vandaag, Grace.

Danke. Danke, sehr gut.
Heel goed, dank je.

Ich habe dich… sehr gut verstanden.
Ik heb je prima verstaan.

Er ist nicht sehr gut.
Hij is niet erg goed.

Freud beschreibt das in seinem Buch sehr gut.
Freud beschrijft dat heel mooi in z'n boek.

Das ist sehr gut für uns.
Het is echt goed voor ons.

Sehr gut, William.
Zeer goed, William.

Sie sind immer sehr gut zu mir gewesen.
U bent altijd zo goed voor me geweest.

Sehr gut, Detective Switek.
Uitstekend, rechercheur Switek.

Nein, Memo. Ich kümmere mich sehr gut um Ova.
Ik zorg heel goed voor Ova. Nee, Memo.

Du siehst heute sehr gut aus.- Was?
Je ziet er mooi uit vandaag.- Wat?

Ich bekomme ihn vom Portier der russischen Botschaft. Sehr gut.
Dat krijg ik van de portier van de Russische ambassade. Prima.

Ich bin nicht sehr gut.
Ik ben niet erg goed.

Das ist sehr gut, Bursche.
Dat is heel mooi, jongen.

Soll sehr gut sein.
Die schijnen heel lekker te zijn.

Er soll sehr gut sein.
Hij schijnt echt goed te zijn.

Und er war sehr gut mit einem Faltmesser.
En hij was heel goed met een vlindermes.

Sehr gut, mein Sohn.
Uitstekend, mijn zoon.