MOST ACCOMPLISHED - vertaling in Nederlands

• meest talentvolle
• meest volleerde
• meest bekwame
• meest volbracht

Voorbeelden van het gebruik van Most accomplished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we find the Viergen de Gloria, one of the most accomplished works of the sculptor of Gran Canaria Luján Pérez.
vinden we de Viergen de Gloria, een van de meest talentvolle werk van de beeldhouwer van Gran Canaria Luján Pérez.

Australia's hardiest animal… the wild budgerigar… the most accomplished of all desert nomads.
Het taaiste dier van Australië… de wilde grasparkiet… de meest talentvolle van alle woestijn nomaden.

He is the most accomplished runner in IAAF World Cross Country Championships history, with six long course titles.
Hij is de meest volleerd atleet in de geschiedenis van de IAAF Wereldkampioenschappen veldlopen, met zes lange baan titels.

The last and most accomplished chapter- the battle proper between the philosophical armies- is Rembrandt's masterpiece.
Het laatste hoofdstuk, het meest geslaagde- de eigenlijke strijd tussen de filosofische legers-, is Rembrandts meesterwerk.

they considered themselves the most accomplished.
beschouwden zij zich zelf als de volleerdsten.

VII represents the work of some of the most accomplished photojournalists in the world.
vertegenwoordigt een aantal van de meest gerenommeerde fotojournalisten ter wereld.

In the ensuing discussion, one of the most accomplished and respected members of the IBHA commented that,
In de daaropvolgende discussie, een van de meest talentvolle en gerespecteerde leden van de IBHA merkte op dat,

despite Moore having a bug in India, and goes down as one of his most accomplished perfomances as 007.
Spy Who Loved Me, ondanks dat Moore een bug in India heeft en het als een van zijn meest volbrachte prestaties als 007 neerzet.

After an extensive search we have found the perfect Actress Eva is one of France's most accomplished young actresses,
Actrice Eva is een van de meest getalenteerde jonge actrices van Frankrijk en wordt nu internationaal geprezen, wat de complexe rol van Vesper

Mr. La Hache was known chiefly as a most accomplished musician, who, whether as composer, conductor
was de heer Von La Hache voornamelijk bekend als uiterst talentvol musicus, die- of het nu was als componist,

the attainments of the most accomplished amongst men, the highest praise which human tongue
de kundigheden van de meest talentvolle onder de mensen, de hoogste lof die de menselijke tong

She is… most accomplished.
Ze heeft… veel talent.

America's most accomplished ghost hunter.
America's meest volbrachte geesten jager.

Pure-blood of Senegalese descent and most accomplished.
Zuiver bloed van Sénégalese afkomst en zeer volbracht.

Pure-blood of Senegalese descent and most accomplished.
Een Puur-bloed van Sénégalese afkomst en zeer talentvol.

Pure-blood of Senegalese descent and most accomplished.
Puurbloed tovenaar, van Senegalese afkomst, en heel bekwaam.

A pure-blood of Sénégalese descent and most accomplished.
Zuiver bloed van Sénégalese afkomst en zeer volbracht.

A pure-blood of Sénégalese descent and most accomplished.
Een Puur-bloed van Sénégalese afkomst en zeer talentvol.

A pure-blood of Sénégalese descent and most accomplished.
Puurbloed tovenaar, van Senegalese afkomst, en heel bekwaam.

One of the most accomplished women who ever lived.
De meest getalenteerde vrouw ooit.