VERY ACTIVE ROLE - vertaling in Nederlands

• zeer actieve rol
• een heel actieve rol
• bijzonder actieve rol

Voorbeelden van het gebruik van Very active role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

continue to play, a very active role in the international negotiations on climate change.
de Europese Gemeenschap en haar lidstaten een heel actieve rol hebben gespeeld en spelen in de internationale onderhandelingen over de klimaatveranderingen.

the Dutch Regulator Dte, which plays a very active role in the Dutch market and will continue to monitor Gasunie's accessregime,
de Nederlandsetoezichthouder DTe(die op de Nederlandse markt een erg actieve rol speelt en de toegangsregeling vande Gasunie van nabij zal blijven volgen)

Brunet took a very active role in the Boshin War.
Hij nam actief deel aan de Boshin-oorlog.

I would also like to thank the Commission for its very active role.
Ik wil ook de Commissie bedanken voor haar zeer actieve medewerking.

During his study he took a very active role in organizing the International Mathematics Olympics.
Hij was tijdens zijn studie zeer actief in de organisatie van de Internationale Wiskunde Olympiade.

In this post he played a very active role, visiting all parts of New Zealand
In deze post speelde hij een actieve rol en bezocht alle delen van Nieuw-Zeeland

The EU is ready to play a very active role to lead the process relating to the development of the international agenda.
De EU is bereid een zeer actieve en leidende rol te spelen bij de ontwikkeling van de internationale agenda.

I am very pleased that the European Parliament took a very active role and was involved in the debate on climate change.
Ik waardeer ten zeerste dat het Europees Parlement erg actief en betrokken was bij de debatten over klimaatveranderingen.

local authorities have a very active role to play in this.
lokale overheden een belangrijke rol te spelen hebben.•.

These cells play a very active role in repairing damaged muscle.
Deze cellen spelen een zeer actieve rol bij het herstellen van beschadigd spier.

Salwa played a very active role in the revolt against Colonel Qaddafi.
Salwa speelde een zeer actieve rol in de opstand tegen kolonel Khadafi.

He has also played a very active role in Veldhoven for years now.
Daarnaast speelt hij al jaren een zeer actieve rol in Veldhoven.

Parliament, unfortunately, has been playing a very active role in that.
Het Parlement heeft daarin helaas een heel actieve rol gespeeld.

The EU has also played a very active role in finding a peaceful solution to this conflict.
Ze heeft ook een zeer actieve rol gespeeld bij het zoeken naar een vreedzame oplossing voor dit conflict.

Dte plays a very active role in the Dutch market
De DTe speelt een bijzonder actieve rol op de Nederlandse markt

It plays a very active role in European integration
Het speelt een zeer actieve rol in de Europese integratie

We also expect the European Commission to play a very active role in the further development of the EU 2020 strategy.
Ook verwachten wij van de Europese Commissie een zeer actieve rol in de verdere uitwerking van de 2020-strategie.

I should like to thank Parliament for the very active role it has played in this matter, as some speakers have already pointed out.
In het algemeen wil ik zoals de vorige sprekers het Parlement danken voor de zeer actieve rol die het in deze kwestie heeft gespeeld.

the Italian presidency for the very active role they took.
het Italiaanse voorzitterschap prijzen vanwege hun zeer actieve rol.

This said, this collective success would not have been possible without the individual commitment of the Member States and the very active role of the social partners.
Dit collectieve succes zou echter niet mogelijk zijn geweest zonder de inzet van de afzonderlijke lidstaten en de zeer actieve rol van de sociale partners.