VERY GOOD REASON - vertaling in Nederlands

• heel goede reden
• zeer goede reden
• een erg goede reden
• een hele goeie reden
• een heel goede reden
• een zeer goede reden
• hele goede reden
• zeer goede redenen
• echt een gegronde reden

Voorbeelden van het gebruik van Very good reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hope you have a very good reason for this.
Ik hoop dat je een heel goede reden hebt.

There must be a very good reason for doing that.
Daar moet een hele goede reden voor zijn.

And for a very good reason.
En dat om zeer goede redenen.

A favorite amongst our barbers for very good reason.
Een favoriet onder de kappers en voor zeer goede reden.

There is actually a very good reason for that.
Er is eigenlijk een heel goede reden voor.

Because you had a very good reason to kill Martin Barrett.
Omdat u 'n hele goede reden had om Barrett te vermoorden.

Well… there's a very good reason for that.
Goed… is er een zeer goede reden voor dat.

We call him Little Hitler for a very good reason.
We noemen hem Little Hitler om een heel goede reden.

I have a very good reason for that.
Daar heb ik namelijk een hele goede reden voor.

You left for a very good reason.
Je ging weg voor een zeer goede reden.

And for a very good reason.
En om een heel goede reden.

I had a very good reason.
Ik had een hele goede reden.

And I came back for a very good reason.
En ik kwam terug voor een zeer goede reden.

There's a very good reason.
Er is een heel goede reden.

And for a very good reason.
En om een hele goede reden.

There was a very good reason.
Er was een zeer goede reden.

There's a very good reason for that.
En daar is n heel goede reden voor.

There's a very good reason.
Er is een hele goede reden.

There's a very good reason.
Er is een zeer goede reden.

I'm sure you had a very good reason.
Ik weet zeker dat je een heel goede reden had.