VERY SOBER - vertaling in Nederlands

• heel sober
• zeer sober
• erg sober
• heel nuchter
• erg nuchter

Voorbeelden van het gebruik van Very sober in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This theme, although a very sober, in an eyeful with transition effects of some online resume to another.
Dit thema, hoewel een zeer sober in eyeful met overgangseffecten aantal online CV naar de andere.

all in an interface very sober.
alles in een interface zeer sober.

They also live in very sober houses, which are quite clean because the houses are.
Ook wonen ze in zeer eenvoudige huizen die toch redelijk schoon zijn omdat de huizen nog onder toezicht zijn van sociale instellingen.

Always penniless he with all his family members lived very sober and had to suffer a lot.
Altijd zonder een stuiver leefde hij met al zijn familieleden zeer sober en had hij veel te lijden.

So yes, the theme is very sober, but all the photographers are not looking for a site garish,
Dus ja, het thema is zeer eenvoudig, maar alle fotografen zijn niet op zoek naar een flitsende site,

His stories appear after publication in The Telegraph or elsewhere on his very sober website.
Zijn verhalen komen na publicatie in de krant op zijn website die zeer sober is vormgegeven.

steps go down in the very sober Romance nave,
gaat een verloop in het zeer sobere romane schip,

With this very sober, very low building, which is very easy to access,
Met deze zeer sobere, zeer platte gebouwen die eenvoudig toegankelijk zijn,

With 7 different colors, this WordPress theme can also be very sober for a traditional CV, very colorful for anyone working in a creative field.
Met 7 verschillende kleuren, kan WordPress thema en heel eenvoudig te zijn voor een klassieke CV die zeer kleurrijk voor iedereen die op een creatieve veld.

is our very sober Facebook page.
is onze zeer sobere Facebook pagina.

and lives a very sober life.
leeft uiterst sober.

Graves can be very sober with only a few data on the tombstone
Graven kunnen heel sober zijn met slechts enkele gegevens op de grafsteen

I think we should subject everything that happened last weekend to a very sober analysis.
het afgelopen weekend gebeurd is, eens heel nuchter moeten analyseren.

which by the way sounds very sober, are all very strong,
welke trouwens bijzonder sober klinkt, zijn stuk voor stuk sterk,

Stradun presents a very sober style baroque.
presenteert Stradun een zeer sobere barokke stijl.

it is very credible, which is very sobering.
het heel geloofwaardig is en dat is heel ontnuchterend.

God on the other hand reacts very sobering: Are you rightly mad, Jonah?
God reageert heel nuchter: ben je wel terecht boos, Jona?

It's a very sobering thought that we might live to see the last native Christian believers in the region.”.
Het is zeer sobere gedachte dat we met de laatste oorspronkelijke Christenen gaan te maken hebben.”.

That was a very sad and very sobering time and once more I recognised that all life is from God,
Dat was een droevige tijd, ook heel ontnuchterend en nog eens erkende ik dat alle leven van God is,

These are very sobering statistics, but the Bosch 4100-09 has integral safety features that go a long way in keeping you safe while using the saw.
Dit zijn zeer ontnuchterende statistieken, maar de Bosch 4100-09 heeft integraal veiligheidsvoorzieningen die een lange weg te gaan bij u veilig houden tijdens het gebruik van de zaag.