VIEW THE WORLD - vertaling in Nederlands

• de wereld zien
• de wereld bekijkt
• bekijk de wereld
• naar de wereld kijkt
• de wereld bezien
• kijk op de wereld

Voorbeelden van het gebruik van View the world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Crass influenced me greatly in the way I view the world and the individual role a person plays in it.
Crass heeft mij sterk beïnvloed in de wijze waarop ik tegen de wereld aan kijk en de individuele rol die ik daarin speel.

Johann Hari argues that they hide a political agenda that shapes the way we view the world.
deze uitdrukkingen een politieke agenda verbergen die erop gericht is ons wereldbeeld te beïnvloeden.

the Russian people view the world through this lens.
het Russische volk ziet de wereld door deze lens.

perched on the seat of royal privileged, That the way you view the world, is not the way things really are.
van de Genetische Raad, niet de werkelijkheid is. Dat hoe jij de wereld ziet, vastgeroest op de stoel van de koninklijk bevoorrechten.

They're amazing creatures that really change how you view the world because they're not that different from us:
Het zijn bijzondere schepselen die werkelijk de wijze waarop je de wereld bekijkt, verandert omdat ze niet veel anders zijn

Designer Arnout Visser views the world of logic as his main source of inspiration.
Ontwerper Arnout Visser ziet de wereld van de logica als zijn belangrijkste inspiratiebron.

Hitler viewed the world as an arena for the permanent struggle between peoples.
Hitler ziet de wereld als een plaats van permanente strijd tussen volkeren.

Viewing the world through a microscope is your prerogative.
Jij bekijkt de wereld door je microscoop.

This magnificent white owl views the world with a calm and watchful eye.
Deze prachtige witte uil beziet de wereld met een rustig en waakzaam oog.

Try to think about different ways of viewing the world.
Probeer na te denken over verschillende manieren van het bekijken van de wereld.

Everyone views the world and daily events through a veil of their own beliefs
Iedereen ziet de wereld en de dagelijkse gebeurtenissen door een sluier van hun eigen overtuigingen

Well, I suppose we all have our own unique way of viewing the world.
Nou, ik denk dat we allemaal onze eigen unieke kijk op de wereld hebben.

privileged children viewing the world as their private playground!
bevoorrechte kinderen die de wereld zien als hun speeltuin!

Everyone views the world and daily events through a veil of their own beliefs
Iedereen beziet de wereld en dagelijkse gebeurtenissen door een sluier van zijn of haar eigen overtuigingen

the lens through which your brain views the world that shapes your reality.
de lens waardoor ons brein de wereld beschouwt, vormt ons.

change the way he viewed the world….
verandert de manier waarop hij bekeken de wereld….

What happens when you get a new tool for viewing the world?
Wat gebeurt er als je een nieuw gereedschap pakt om naar de wereld te kijken?

our new way of viewing the world.
onze nieuwe manier van kijken naar de wereld.

also how MAMA views the world(content) and the position it occupies within it reflection.
ook hoe MAMA naar de wereld kijkt(content) en welke positie het daarbinnen neemt reflectie.

according to Whorf, the mother tongue structure has an important influence on the individual's way of viewing the world and life.
volgens Whorf de structuur van de moedertaal grote invloed heeft op de individuele manier waarop iemand het leven en de wereld ziet.