WERELD - vertaling in Engels

• world
• earth
• globe
• planet
• worldwide
• global
• worlds

Voorbeelden van het gebruik van Wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een wereld zonder.
A world without--.

Het wordt gedistribueerd naar de meeste landen in de wereld.
It is distributed to a lot of countries worldwide.

Ik heb meermaals de wereld overgereisd.
I have re-crossed the globe many, many times over.

Dat is aan de andere kant van de wereld.
It's on the other side of the planet.

Het is aan het eind van de wereld.
It's at the end of the earth.

Een wereld waar mensen leven.
Other worlds where humans live.

De wereld geest en menselijke hersenen.
The global mind and human brains.

Het kleurenpatroon van NightSky® is uniek in de wereld.
The colour pattern of NightSky® is worldwide unique.

Mijn dochter was mijn wereld, mijn alles.
My daughter was my world, my everything.

Uit alle delen van de wereld, van staatshoofden.
They come from all parts of the globe.

De grootste seizoensverandering ter wereld heeft plaatsgehad.
The greatest seasonal change on the planet has taken place.

Er is geen plaats voor de zwakken in deze wereld.
There's no place for the weak on this Earth.

Een bewoonbare wereld binnen bereik.
There are habitable worlds within reach.

Overzicht van grootste bedreigingen voor stabiliteit in de wereld, 2014.
Overview of major threats to global stability, 2014.

De architectuur voor de luxe markt is een realiteit in de wereld.
The architecture for the luxury market is a reality worldwide.

En voor niets in de wereld.
And not for anything in the world.

We ontvangen berichten uit de hele wereld.
We're receiving reports from all across the globe.

Iedereen ter wereld.
Everybody on the planet.

Het is niet van deze wereld man.
It is not of this earth, man.

De wereld, al 1000 jaar verdeeld.
For 1000 years, the worlds divide.