VIROLOGIC RESPONSE - vertaling in Nederlands

• virologische respons

Voorbeelden van het gebruik van Virologic response in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At week 12, virologic response was greater in the control-PI arm(-2.2 log10 copies/ml from baseline;
In week 12 was de virologische respons groter in de controle-PI-arm(-2, 2 log10 kopieën/ml t.o.v. baseline;

Close monitoring of safety(including signs of cardiac arrhythmia) and of virologic response is recommended due to increased variability of the exposure in this population see sections 4.2 and 4.4.
Nauwlettende controle van de veiligheid(waaronder verschijnselen van cardiale aritmie) en van de virologische respons wordt aanbevolen als gevolg van een toegenomen variabiliteit van de blootstelling bij deze populatie zie rubriek 4.2 en 4.4.

In the 48 week analysis, the virologic response(HIV-1 RNA<
In de 48-weken-analyse was de virologische respons(hiv-1 RNA<

due to a marked pharmacokinetic interaction(76% decrease of etravirine AUC) that could significantly impair the virologic response to etravirine.
vanwege een opmerkelijke farmacokinetische interactie(76% afname van de AUC van etravirine) die de virologische respons op etravirine aanmerkelijk kan belemmeren.

for adolescents(see section 5.1) close monitoring of virologic response and tolerance is particularly warranted in this patient group.
betrekking tot jongvolwassenen(zie rubriek 5.1), is bij deze patiëntengroep grondige controle van de virologische respons en verdraagbaarheid geboden.

baseline HBV DNA≤ 9.0 log10 copies/ ml were both associated with higher rates of virologic response(Week 48 HBV DNA<
0 log10 kopieën/ml als uitgangswaarde waren beide geassocieerd met sneller optreden van een virologische respons(Week 48 HBV DNA<

75 patients in the BID group who had incomplete virologic response.
eenmaal daags groep en van 75 patiënten in de tweemaal daags groep die een incomplete virologische respons hadden.

due to a marked pharmacokinetic interaction(76% decrease of etravirine AUC) that could significantly impair the virologic response to etravirine.
vanwege een opmerkelijke farmacokinetische interactie(76% afname van de AUC van etravirine) die de virologische respons op etravirine aanmerkelijk kan belemmeren.

in the zidovudine group, achieved a virologic response of plasma HIV-1 RNA≤ 50 copies/ ml by Week 48 point estimate for treatment difference.
een virologische response van ≤ 50 plasma HIV-1 RNA kopieën/ml in week 48 puntschatting van het behandelingsverschil.

In addition, virologic response was observed in 91%(21/23),
Daarnaast werd een virologische respons waargenomen bij 91%(21/23),

Table 5: Maintenance of pure virologic response(Kaplan Meier%(Standard Error)[95%CI])
Tabel 5: Handhaving van pure virologic response(Kaplan-Meier%(standaardfout)[95% BI])

Patients achieving virologic response[HCV RNA undetectable at weeks 4
Patiënten met een virologische respons[HCV- RNA niet detecteerbaar op week 4

Antiviral activity of Kaletra in patients failing protease inhibitor therapy: the clinical relevance of reduced in vitro susceptibility to lopinavir has been examined by assessing the virologic response to Kaletra therapy,
De klinische relevantie van gereduceerde in vitro gevoeligheid voor lopinavir is onderzocht via de bepaling van de virologische respons op Kaletra-therapie, ten opzichte van viraal genotype

Co-administration of Odefsey and medicinal products that induce CYP3A has been observed to decrease the plasma concentrations of rilpivirine which could potentially lead to loss of virologic response to Odefsey(see section 4.3)
Er is geconstateerd dat gelijktijdige toediening van Odefsey en geneesmiddelen die CYP3A induceren de plasmaconcentraties van rilpivirine verlaagt, wat zou kunnen leiden tot het verdwijnen van de virologische respons op Odefsey(zie rubriek 4.3)

which could potentially lead to loss of virologic response to Odefsey(see section 4.3)
wat zou kunnen leiden tot het verdwijnen van de virologische respons op Odefsey(zie rubriek 4.3)

achieved a virologic response of plasma HIV-1 RNA50 copies/ml by Week 48 point estimate for treatment difference: 0.8, 95% CI -6.3, 7.9.
een virologische response van  50 plasma hiv-1 RNA kopieën/ml in week 48 puntschatting van het behandelingsverschil: 0,8; 95% BI-6, 3, 7, 9.

At week 48, the virologic response, defined as the percentage of patients with confirmed plasma viral load<
Op week 48 werd de virologische respons, gedefinieerd als het percentage patiënten met bevestigde hiv-1-RNA-viral load in het plasma van<

Overall response and a subgroup analysis of the virologic response(< 50 HIV-1 RNA copies/mL)
Tabel 4 bevat een overzicht van de algehele respons en een subgroepanalyse van de virologische respons(< 50 hiv-1 RNA kopieën/ml)

Raltegravir achieved virologic responses(using Not Completer=Failure approach) of HIV RNA.
Raltegravir bereikte een virologische respons(uitgaande van Non-completer=Failure) van hiv-RNA.

Raltegravir achieved virologic responses(using Not Completer=Failure approach)
Raltegravir bereikte bij 61,7% van de patiënten in week 16 en 62,1% in week 48 een virologische response(uitgaande van Not Completer=Failure)