VIRTUOSIC - vertaling in Nederlands

• virtuoos
• virtuoze

Voorbeelden van het gebruik van Virtuosic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

catchy songs, virtuosic solos and symphonic elements such as the addition of the keyboard.
pakkende songs, virtuoze solo's en symfonische elementen zoals de toevoeging van het toetsenbord.

the thirteenth emits an unfathomable expressive and virtuosic radiation.
de dertiende echter van een ongekend expressieve en virtuoze uitstraling.

Izhar Elias you will introduce to you the most beautiful and virtuosic chamber music with guitar.
Met Izhar Elias maak je kennis met de mooiste en meest virtuoze kamermuziek met gitaar.

These were manifested particularly in the interior domain, with virtuosic arts and crafts objects and personal portraits.
Hier manifesteert zich vooral de binnenwereld met virtuoze kunstnijverheidsobjecten en persoonlijke portretten.

From the beginning there had existed a connection between phases of brilliant and virtuosic playing and the stricter fugal sections.
Van meet bestond er dus een verbintenis tussen briljantere, virtuoze speelmomenten en strengere fugatische delen.

Between the fugal sections of the Fugue in D minor Bach allows himself to be propelled by virtuosic toccatas briefly at first and then somewhat longer at the end.
Tussen de fugadelen van Fuga in d laat Bach zich eerst kort en aan het slot wat langer meeslepen door virtuoze toccata's.

Samla Mammas Manna was a Swedish progressive rock band often characterized by virtuosic musicianship, circus references
Ze werden vaak gekarakteriseerd door hun virtuoze muzikale kunde, verwijzingen naar het circus en gekke humor, in enig opzicht gelijkend op de stijl waarop

frequently more virtuosic than salsa pieces;
experimenteler en doorgaans meer virtuoos dan salsa nummers;

With virtuosic ease on an East African instrument- Lyra called a nyatiti- Ayub was as an actor with a lot of charm
Met virtuoos gemak op een Oost-Afrikaanse instrument- Lyra zogenaamde nyatiti- Ayub was als acteur met veel charme

immediately mind-blowing as Explorers Club, the effort to create something truly progressive and virtuosic should appeal to all prog enthusiasts out there.
moet de moeite die hier is gedaan om iets waarlijk progressiefs en virtuoos neer te zetten alle prog-enthousiastelingen aanspreken.

with very virtuosic play from the whole band
met zeer virtuoos spel van de hele band

She uses the virtuosic elements of Italian style of the period, as well as French dance forms.
Haar werk combineert de Franse en Italiaanse stijlen van de tijd: ze gebruikt zowel de Italiaanse virtuositeit, als elementen uit de Franse dansmuziek.

His"Concerto à cinq" in E minor was written for his virtuosic student Quantz,
Zijn"Concerto à cinq" in e klein schreef hij voor zijn virtuoze leerling Quantz, die van Buffardin

Don't worry: virtuosic madness is still abundant.
Geen zorgen: virtuoze gekte is nog steeds in overvloed aanwezig.

These concertos are fantastic, virtuosic compositions, unique in their diversity.
Bovenal zijn deze concerti schitterende en virtuoze composities, uniek in hun verscheidenheid.

This combination of virtuosic talent and pure joy endears them to audiences averywhere.
De combinatie van virtuoos talent en puur speelplezier maakt hen wereldwijd geliefd.

Then Prokofiev with his stunningly virtuosic Sonata op.
Dan Prokofiev met zijn baanbrekende virtuoze Sonate op.

New Items 2015 Virtuosic, playful, many-sided!
Noviteiten 2015 Virtuoos, vrolijk, veelzijdig!

Sergei Lavygin viewers saw in the role of virtuosic chef Seni.
Sergei Lavygin-kijkers zagen in de rol van virtuoze chef-kok Seni.

energetic and virtuosic.
energiek en virtuoos.