VISITORS MUST - vertaling in Nederlands

• bezoekers moeten
• bezoekers dienen
• bezoeker moet

Voorbeelden van het gebruik van Visitors must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Visitors must register and are subject to charges.
Bezoekers dienen tegen betaling aangemeld te worden.

All visitors must be registered;
Alle bezoekers moeten worden geregistreerd;

Visitors must first register before they can view the complete website. Previous.
Bezoekers dienen zich eerst te registreren alvorens zij de complete website kunnen bekijken. Vorige.

To the main security desk. All visitors must report.
Bezoekers moeten zich melden bij de bewakingsbalie.

Visitors must be 21 years or older.
Bezoekers dienen 21 jaar of ouder te zijn.

All visitors must verify identity.
Alle bezoekers moeten zich identificeren.

Disabled visitors must purchase a regular ticket.
Mindervalide bezoekers dienen een regulier kaartje te kopen.

Visitors must be cleared through security.
Bezoekers moeten door de beveiliging.

All visitors must depart the building by 22:00 each night.
Alle bezoekers dienen het gebouw elke avond voor 22:00 uur te verlaten.

Visitors must be announced.
Bezoekers moeten aangemeld worden.

All visitors must declare themselves to the officers!
Alle bezoekers moeten zich melden!

Visitors must confirm that they will comply.
Bezoekers moeten bevestigen dat ze deze zullen naleven.

Visitors must follow the indicated paths.
Ook moeten bezoekers de aangegeven paden volgen.

Visitors must ensure that Friendly Fire has the correct personal data.
De bezoeker dient er voor te zorgen dat Friendly Fire over de juiste persoonsgegevens beschikt.

The first thing visitors must see.
Dat moeten bezoekers als eerste zien.

First thing visitors must see.
Dat moeten bezoekers als eerste zien.

All visitors must take note of the emergency instructions for visitors..
Iedere bezoeker dient kennis te hebben van de aan de bezoeker kenbaar gemaakte calamiteiteninstructies.

The safety of visitors must be guaranteed at all times.
De veiligheid van de bezoekers moet te allen tijde gewaarborgd zijn.

To enter the datacenter, visitors must be on the whitelist.
Om toegang te krijgen tot het datacenter moeten bezoekers op de whitelist staan.

During the brewery tour, visitors must take many narrow and steep stairs.
Tijdens de rondleiding in de brouwerij moeten de bezoekers vele smalle en steile trappen nemen.