VITRO DATA - vertaling in Nederlands

• vitro gegevens
• vitro data
• vitro-gegevens
• vitro- gegevens
• vitro cijfers

Voorbeelden van het gebruik van Vitro data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Based on in vitro data, nelfinavir is unlikely to inhibit other cytochrome P450 isoforms at concentrations in the therapeutic range.
Op basis van in vitro gegevens, is het niet waarschijnlijk dat nelfinavir andere cytochroom P450 isovormen zal remmen bij therapeutische concentraties.

In vitro data in human plasma indicate that doxazosin has no effect on protein binding of digoxin,
In vitro-gegevens in humaan plasma duiden erop dat doxazosine geen effect heeft op de eiwitbinding van digoxine,

Based on in vitro data, repaglinide appears to be a substrate for active hepatic uptake organic anion transporting protein OATP1B1.
Uit in vitro gegevens is gebleken dat repaglinide een substraat is voor actieve opname via de lever organische anion transport eiwit OATP1B1.

Based upon in vitro data, chronic administration of vorapaxar is unlikely to induce the metabolism of drugs metabolized by major CYP isoforms.
Op basis van in vitro-gegevens is het niet waarschijnlijk dat chronische toediening van vorapaxar het metabolisme induceert van geneesmiddelen die worden gemetaboliseerd door belangrijke CYP-isovormen.

Based on in vitro data, sonidegib is not a substrate of P-gp,
Op basis van in vitro gegevens is sonidegib geen substraat voor P-gp,

In vitro data indicate that repaglinide is metabolised predominantly by CYP2C8, but also by CYP3A4.
In vitro-gegevens tonen aan dat repaglinide vooral door CYP2C8, maar ook door CYP3A4 gemetaboliseerd wordt.

In vitro data indicate a potential risk for interaction with CYP2C8 substrates, such as glitazones.
In vitro gegevens indiceren een mogelijk risico op interactie met CYP2C8 substraten, zoals glitazonen.

Based on in vitro data, repaglinide appears to be a substrate for active hepatic uptake organic anion transporting protein OATP1B1.
Uit in vitro-gegevens blijkt dat repaglinide een substraat is voor actieve opname door de lever organisch anion-transporterend proteïne OATP1B1.

In vitro data showed a slight increase of resistance of C. glabrata to voriconazole.
In vitro data laten een lichte toename van resistentie zien van C. glabrata op voriconazol.

Although in vitro data suggest that efavirenz inhibits CYP2C9
Hoewel in vitro gegevens erop wijzen dat efavirenz CYP2C9

Although the available in vitro data suggest a low potential for promotion of tumour growth,
Hoewel de beschikbare in vitro data een lage potentie voor de bevorderingen van tumorgroei suggereren,

In vitro data indicate that neither tazobactam
In vitro- gegevens wijzen erop

including studies used in seeking to correlate in vitro data with in vivo correlations,
met inbegrip van studies gebruikt bij het streven naar correleren in vitro data met in vivo correlaties,

In vitro data indicate that ceftolozane did not inhibit P-gp, BCRP, OATP1B1,
In vitro-gegevens wijzen erop dat ceftolozaan in vitro geen remmend effect had op P-gp,

In vitro data indicated that drug-drug interactions with afatinib due to inhibition of OATB1B1,
Uit in vitro-gegevens bleek dat interacties van geneesmiddelen met afatinib door remming van de OATB1B1-,

Although in vitro data suggest that efavirenz inhibits CYP2C9
Alhoewel in vitro-gegevens wijzen op remming van CYP2C9 en CYP2C19 door efavirenz,

Based on the in vitro data the mechanism of the interaction does not appear to be due to inhibition of CYP450 mediated metabolism
Op basis van de in vitro gegevens blijkt het mechanisme van de wisselwerking niet te wijten te zijn aan afremming van een door CYP450 gemedieerd metabolisme,

Based on in vitro data pasireotide is not a substrate of the efflux transporter BCRP(breast cancer resistance protein)
Op basis van in vitro data is pasireotide geen substraat van de efflux transporter BCRP(breast cancer resistance protein)

In vitro data suggest that sitagliptin does not inhibit nor induce CYP450 isoenzymes.
Gegevens in vitro maken het aannemelijk dat sitagliptine CYP450-iso-enzymen niet remt of induceert.

In vitro data indicate that CYP2D6
Gegevens afkomstig van in- vitro-onderzoek wijzen erop