VOCAL CORDS - vertaling in Nederlands

• stembanden
• vocale koorden

Voorbeelden van het gebruik van Vocal cords in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can finally afford that operation to swap my vocal cords with Patrick Stewart.
Dan kan ik eindelijk die operatie om mijn stembanden te ruilen met Patrick Stewart.

My vocal cords?
M'n stembanden?

The child's vocal cords are thin
De stembanden van het kind zijn dun

Those long stringy thingsare vocal cords, not chords.
Die lange, draderige dingenzijn stembanden, geen stem-accoorden.

Think of it as creating artificial vocal cords.
Denk maar aan kunstmatige stembanden.

Her vocal cords.
Haar stembanden.

Thinkink of it as creating artificial vocal cords.
Denk maar aan kunstmatige stembanden.

If you and your disloyal vocal cords makes us some money.
Als jij en je ontrouwe stembanden geld voor ons verdienen.

Especially your vocal cords.
Vooral voor je stembanden.

The affected your vocal cords, eh?
De invloed op uw stembanden, eh?

It's bad to strain your vocal cords.
Het is slecht om je stembanden onder spanning te zetten.

It treats the throat, vocal cords and larynx.
Het behandelt de keel, de stembanden en het strottenhoofd.

Windpipe, larynx, and vocal cords are all in place.
De keel, de luchtpijp, het strottenhoofd en de stembanden zijn allemaal aanwezig.

Keifer continued to undergo surgeries on his vocal cords.
De Pauw beschreef de opgravingstechnieken in zijn veldnota's.

Flow limitation may also occur by pathological processes in the subglottis and vocal cords.
Stroombelemmering kan ook optreden door processen in de subglottis en in de stembanden.

To examine your vocal cords-- The procedure inserts a camera down your throat.
Er gaat een camera je keel in om je stembanden te.

where the vocal cords are relaxed.
waar de vocale koorden zijn ontspannen.

This will warm up your vocal cords for the harder songs
Zo warm je je stembanden op voor de moeilijkere liedjes

Lungs and vocal cords- In primary amyloidosis,
Longen en stembanden- in primaire amyloidosis,

The air from your lungs will pass your vocal cords, producing your voice.
De lucht stroomt vanuit uw longen langs uw stembanden, waardoor uw stem geproduceerd wordt.