THE CORDS - vertaling in Nederlands

• de koorden
• de stembanden
• de snoeren
• de touwen
• de zelen
• de kabels
• snoeren
• de koordjes
• de koortjes
• de voedingskabels

Voorbeelden van het gebruik van The cords in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make sure they don't bite or chew on the cords.
Laat kinderen of huisdieren niet bijten in of knagen aan de voedingskabels.

Its flat cable design prevents the cords from getting tangled.
Het platte kabelontwerp voorkomt dat snoeren in de war raken.

Later the cords were replaced by the badge Crown Guide.
Later werden de koorden vervangen door het insigne Kroongids.

Through the cords.
Door de stembanden.

Make sure they don't bite or chew on the cords.
Zorg ervoor dat zij niet op de voedingskabels bijten of eraan knagen.

The wavy movements that occur in the cords create the four-poster bed effect.
De golvende bewegingen die daarbij ontstaan in de snoeren zorgen voor het hemelbedeffect.

Make sure the cords or yarn slide easily through the openings.
Controleer of de koordjes of het garen soepel door de openingen glijden.

If necessary, tie up the cords.
Eventueel even de koorden vastknopen.

I'm going to try to suction the cords.
Probeer de stembanden uit te zuigen.

What hast thou there? the cords.
Wat hebt gij daar? de snoeren.

Easy to attach with the cords around the sponges of the bed or park.
Eenvoudig te bevestigen met de koordjes rond de sponnen van het bed of park.

The cords are an integral part of the construction.
De koorden vormen een integraal onderdeel van de constructie.

Through the cords.
Langs de stembanden.

The cords are fed into the special grooves, which guide them securely.
Door de speciale gleuven worden de koordjes probleemloos geleid.

Flexible postioning of the cords ensures always optimal attachment.
De flexibele positionering van de koorden zorgt altijd voor een optimale bevestiging.

They're too anterior. I mean, the cords.
De stembanden liggen te anterieur.

The cords are also a popular tool to prevent injuries.
De koorden zijn ook een populair hulpmiddel om blessures te voorkomen.

It will guide you right through the cords.
Hij leidt je door de stembanden.

The cords of death entangle me.
De koorden van de dood verstikken mij.

Now look for the cords.
Zoek nu de stembanden.