THE CORDS in Swedish translation

• sladdarna
• stämbanden
• snörena
• sensträngarna
• korderna
• snören
• rep

Examples of using The cords in English and their translations into Swedish

The cords can also be fastened quickly without any tying.
Linorna kan även monteras snabbt utan knytning.

We cut the cords to our old ISDN-telephone exchange.
Vi klippte av sladden till vår gammal ISDN-telefonväxel.

Give up the cords and go wireless.
Strunta i kablarna och kör trådlöst.

He"Cuts the Cords", like the title of the book.
Kapar trossarna, som boken heter.

Don't fidget or fuss with the cords.
Håll inte på att mixtra eller krångla med trådarna.

To know God is to cut the cords of death.
Att lära känna Gud är att bryta dödens band.

What's with all the cords?
Vad är det med alla sladdar?

Between the Cords and the Ovians. There is a very fragile alliance.
Det är väldigt spänt mellan corderna och ovianerna.

NURSE Ay, ay, the cords.
SJUKSKÖTERSKA Ja, ja, den sladdar.

Cut the cords.
Han klippte navelsträngen.

I can't see the cords.
Jag ser inte strängarna.

Dr. Reznick, carefully open the dura in the midline overlying the cords.
Dr Reznick, öppna ryggmärgshinnan som ligger över märgen.

To know Godˆ is to cut the cords of death.
Att lära känna Gud är att bryta dödens band.

When you're ready to head to a meeting, disconnect the cords from MacBook and ParcSlope will hold them in place until you return.
Koppla bort sladdarna från MacBook när du är på väg till ett möte så håller ParcSlope dem på plats tills du är tillbaka.

The cords I am using are hemp
Snörena jag använder är antingen hampa

JBL® cuts the cords for ultimate performance,
JBL klipper sladdarna för maximal frihet

And he broke the cords, as a string of a wick is broken when it toucheth the fire.
Då slet han sönder sensträngarna så lätt som en blångarnssnodd slites sönder, när den kommer intill elden.

With Sumo, it is easy to keep up the cords on the table surface, while it is easy to move around if necessary.
Med Sumo är det enkelt att hålla uppe sladdarna på bordsytan, samtidigt som det går lätt att flytta runt dem vid behov. Micro-sugkoppar.

And he broke the cords, as a thread of yarn is broken when it touches the fire.
Då slet han sönder sensträngarna så lätt som en blångarnssnodd slites sönder, när den kommer intill elden.

To achieve this goal through the rings located on the backside of the product, the cords are passed.
Att uppnå detta mål genom ringarna placerade på baksidan av produkten, är korderna passerat.