VOLUNTARY COOPERATION - vertaling in Nederlands

• vrijwillige samenwerking
• vrijwillige medewerking
• van vrijwillige samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Voluntary cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Without your voluntary cooperation as Galactic channel,
Zonder jouw vrijwillige medewerking als Galactisch kanaal,

Programmes such as Erasmus and Science encourage meetings and voluntary cooperation between those responsible for education, who are wondering about the repercussions of the large market.
Programma's als Erasmus en Science hebben een stimulering tot gevolg gehad van de ontmoetingen en van vrijwillige samenwerking tussen mensen die in het hoger onderwijs verantwoordelijkheid dragen.

European standardisation results from voluntary cooperation between industry, public authorities
Europese normalisatie is het resultaat van vrijwillige samenwerking tussen bedrijven, overheden

The essential ingredient in this process is the voluntary cooperation of the mortal biological human being.
Het essentiële bestanddeel van dit proces is de vrijwillige medewerking van de sterfelijke biologische mens.

Fourthly, voluntary cooperation must be encouraged;
Ten vierde moeten we de vrijwillige samenwerking stimuleren en niemand dwingen om zich bij een consortium aan te sluiten,

Nearly two decades of experience with the voluntary cooperation of European business registers shows that self-regulation is not sufficient to achieve the objectives of this initiative.
Bijna twintig jaar ervaring met de vrijwillige samenwerking van Europese ondernemingsregisters leert dat de doelstellingen van dit initiatief met zelfregulering alleen niet worden gehaald.

Since 1992 a voluntary cooperation mechanism between the business registers in Europe has been in existence.
Sinds 1992 bestaat er een mechanisme voor vrijwillige samenwerking tussen de ondernemingsregisters in Europa.

In addition the proposal complements the voluntary cooperation by a number of obligations enshrined in law such as.
De bedoeling is dat deze vrijwillige samenwerking wordt aangevuld met een aantal wettelijk vastgelegde verplichtingen om.

Like the Council, we advocate better voluntary cooperation in Europe on product licensing.
Net als de Raad pleiten wij voor betere vrijwillige samenwerking in Europa op het gebied van de toelating.

Voluntary cooperation between states is, however, the European method which has produced the most positive results so far, from ARIANE to the Airbus.
De vrijwillige samenwerking tussen de lidstaten heeft als Europese werkwijze tot op heden echter uiterst positieve resultaten opgeleverd, van Ariane tot Airbus.

The EU submitted a contribution422 on technical assistance and international voluntary cooperation modalities.
De EU heeft een bijdrage422 geleverd aan de voorwaarden voor de technische bijstand en modaliteiten voor internationale vrijwillige samenwerking.

I am for high safety standards and voluntary cooperation between the Member States
Ik ben voorstander van hoge veiligheidsnormen en vrijwillige samenwerking tussen zowel de lidstaten

tools are accessible to IP Offices within a framework of voluntary cooperation.
de vereiste faciliteiten en instrumenten ter beschikking te stellen in het kader van een vrijwillige samenwerking.

Other mechanisms such as voluntary cooperation between Member States or self-regulation(technical investigations carried out by economic operators) would be inadequate.
Andere instrumenten, zoals vrijwillige samenwerking tussen lidstaten of zelfregulering(technisch onderzoek door de economische subjecten), zouden niet volstaan.

Genuine free markets, voluntary cooperation and free association will act like dynamite at the foundations of this system of oppression.
Waarachtige vrije markten, vrijwillige samenwerking en vrije associatie zullen fungeren als het dynamiet dat de fundamenten van dit systeem van onderdrukking zal opblazen.

This option would allow addressing the drawbacks of a solution based solely on voluntary cooperation, and notably the lack of legal certainty.
Deze optie heeft niet de nadelen van een oplossing die louter op vrijwillige samenwerking is gebaseerd, met name het gebrek aan rechtszekerheid.

free association and voluntary cooperation in addressing the concerns of today's Left.
vrije associatie en vrijwillige samenwerking demonstreren bij het aanpakken van de zorgen van hedendaags links.

based on voluntary cooperation between numerous and diverse Member States,
dat berust op de vrijwillige samenwerking van talrijke en van elkaar verschillende lidstaten,

all such activities take place with the voluntary cooperation of the company's employees.
waarbij al deze activiteiten plaats vinden met de vrijwillige medewerking van de werknemers van het bedrijf.

be resolved by voluntary cooperation of carriers.
worden opgelost door de vrijwillige medewerking van de vervoerders.