WAITSTAFF - vertaling in Nederlands

• bediening
• personeel
• bedieningspersoneel
• waitstaff
• obers

Voorbeelden van het gebruik van Waitstaff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For example, you can create a dedicated user group for Admins, Waitstaff, Bartenders, and Cashiers.
U kunt bijvoorbeeld een specifieke gebruikersgroep aanmaken voor Administratiepersoneel, Bedieningspersoneel, Barmannen en Kassiers.

Tipping is usually only expected at establishments with waitstaff, not at take-away food counters.
Fooi geven is meestal alleen verwacht op vestigingen met waitstaff, helemaal niet mee te nemen-food counters.

one of the waitstaff was still in the building, Thing is.
Het ding is, één van de obers was nog in het gebouw.

sophisticated china, waitstaff that is attentive
verfijnde china, kelners dat is attent,

how about trying to start with hiring some hot waitstaff?
je niet iedere kamer tegelijkertijd kan renoveren… maar waarom geen lekker personeel inhuren?

full-time waitstaff, a grounds crew,
full-time bediening, een grondpersoneel, beveiligingsteam…

It would be the kind of place where at 2:00 am, the chef and the waitstaff… would come out and eat something simple they had fixed themselves… with the remaining guests.
En om twee uur'is nachts komen de chef en het personeel iets simpels eten wat ze zelf hebben gemaakt met de nog aanwezige gasten.

yellow brick carpet, waitstaff in full costume, and turning our
met geel tapijt, bediening in kostuum en op maat gemaakte robijnen slippers voor Cam.

Also excellent service waitstaff, always available in double portions without ever batting an eyelid
Ook uitstekende service bedieningspersoneel, altijd beschikbaar in dubbele porties zonder ooit een ooglid te slaan

Sometimes the waitstaff plays poker after hours.
Soms speelt de bediening nog wat poker na sluitingstijd.

Then the Bennigan's waitstaff will sing.
En dan zingt het personeel.

Ashley said you did this without any waitstaff.
Ashley zei dat je dit deed zonder hulp van de bediening.

And then the Bennigan's waitstaff will sing.
En dan zingt het personeel.

We promise our waitstaff didn't murder anyone"?
Beloofd dat ons personeel niemand dode"?

It's complemented by an attentive and discreet waitstaff.
Het wordt aangevuld met een attente en scherpe bediening.

We don't have enough waitstaff or food for this crowd.
We hebben niet genoeg personeel en eten voor deze menigte.

But the good news is the waitstaff here loves me now.
Goede nieuws is dat het personeel van me houdt… op Beth na.

doesn't mean you have to pick on the waitstaff.
hoefje het nog niet op het personeel af te reageren.

I will head over there, see if the waitstaff remembers Richie talking with anyone last night.
Ik ga ernaartoe en vraag het personeel of Richie met iemand gesproken heeft.

None of the waitstaff had seen her before.
Niemand van de bediening had haar ooit eerder gezien.