WANING MOON - vertaling in Nederlands

• afnemende maan
• verminderende maan

Voorbeelden van het gebruik van Waning moon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A nice debut effort by the band that was formerly known as Waning moon, but only if you cannot get enough of the Swedish retro rock hype.
Een prima debuut van de band die voorheen bekend was als Waning Moon, maar alleen als je niet genoeg kan krijgen van de Zweedse retro rock hype.

Saturday, July 20, 2019 The waning Moon in Pisces is sextile Uranus in Taurus.
Zaterdag, 20 juli 2019 De afnemende Maan in Vissen is sextiel Uranus in Stier.

On the last day of March 2019, the Waning Moon is in Aquarius.
Op de laatste dag van maart 2019 staat de Afnemende Maan in Waterman en staat….

the fortnight of the waning moon, or the six months when the sun passes to the south reaches the moon planet but again comes back.
de veertien dagen van de afnemende maan of tijdens de zes maanden wanneer de zon door het zuiden trekt, bereikt de maanplaneet, maar komt weer terug.

as well as the wise woman, is seen in the waning Moon.
in de Volle Maan zien we de Moeder, en de Afnemende Maan is de Heks, de Oude Vrouw, de Wijze Vrouw.

As seen from a location south of the tropics this is just the other way around so from there the waxing Moon looks like the letter"C" and the waning Moon like the letter"D.
Gezien vanuit Zuid-Afrika(of andere plekken ten zuiden van de tropen) is dat net andersom dus van daar vandaan gezien lijkt de wassende maan op de letter"C" en de afnemende maan op de letter"D.

The mystic who achieves to the light of the moon during the smoke of the night as also with a waning moon and the six months of the sun passing through the south, comes back.
De mysticus die reikt tot het licht van de maan onder de rook van de nacht als ook met een afnemende maan en de zes maanden dat de zon door het Zuiden gaat, komt terug.

the direction of the bright outer edge of the waning Moon depend on which of the two ecliptical poles is above the horizon.
de richting van de heldere buitenrand van de afnemende maan hangen er van af welke van de twee eclipticale polen boven de horizon staat.

how in the dark, merely lit by the waning moon, the break-away boat was mercilessly pounded on the boulders until finally this frame-part was the sole leftover of its mortal remains.
slechts bijgelicht door een afnemende maan, de losgeslagen boot genadeloos net zo lang op de keien was gebeukt tot uiteindelijk dit deelgeraamte het enige stoffelijk overschot was dat restte.

done by waxing moon, other things at waning moon, because that should have a big influence on the natural effectivity.
bepaalde werkzaamheden in de tuin in de tijd van de afnemende maan moeten worden verricht, omdat het dan veel effectiever is. Andere dingen moeten juist weer bij toenemende maan worden gedaan.

and Bil, the waning, moon, two children whom he had snatched from earth,
en Bil, de afnemende maan, twee kinderen die hij had weggerukt van de aarde,

This minor planet was named after Osiris, the Egyptian god of vegetation, of the waxing and waning Moon and of the annual flooding of the Nile.
Osiris was voorts god van de afnemende en wassende maan en van de overstroming van de Nijl.

On his last victims he got full moon, waning gibbous and third quarter.
Bij zijn laatste slachtoffers was het volle maan. Tussen half en volle maan, het laatste kwartaal, en de halve maan..

The waning Moon is the Moon during the period in which the area of the lunar disk that is illuminated decreases.
De wassende maan is de Maan tijdens de periode waarin steeds meer van de maanschijf verlicht wordt.

If it is now visible as a new moon how is it the last waning of the moon?
Als het nu zichtbaar als nieuwe maan hoe is is het het laatste afnemen van de maan?

is the last waning of the moon.
is het laatste afnemen van de maan.

The period of the waning moon lasts about 14 days.
De periode van de afnemende maan duurt ongeveer 14 dagen.

The Waning Moon provides the best energy for these actions.
De afnemende maan geeft om de kracht om deze dingen te kunnen doen.

And the waning moon symbolizes the old, wise woman.
En de afnemende maan staat symbool voor de oude, wijze vrouw.

The waning moon… and the resulting mild tides.
De afnemende maan… en het bijbehorende milde tij.