WANING - vertaling in Nederlands

• afnemen
• tanende
• verdwijnen
• waning
• afnemende
• afnemend
• afneemt
• het afnemende
• het tanen
• wegebben

Voorbeelden van het gebruik van Waning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The interest in ICOs has been waning ever since early 2018.
De belangstelling voor ICO's is sinds begin 2018 afgenomen.

The light of day is waning.
Het daglicht is verdwenen.

The only difference… One is waning, the other waxing.
Het enige verschil is, de ene is aan het tanen, de andere aan het groeien.

The moon has no waxing or waning&.
De maan is niet toegenomen of afgenomen.

I wasn't alone in my waning interest.
In mijn tanende belangstelling stond ik niet alleen.

Friday, May 15th, 2020 The Waning Moon in Pisces is sensitive and intuitive.
Vrijdag, 15 mei 2020 De Afnemende Maan in Vissen is gevoelig en intuïtief.

Or would he favor his waning moments be spent in ignorance?
Of zal hij liever zijn tanende moment in onwetendheid willen doorbrengen?

Each time the Moon is in its waning phase, her energy decreases.
Iedere keer wanneer de Maan in haar afnemende fase is, neemt haar kracht af.

Including Norman Mailer's latest claptrap about his waning libido.
Ook Norman Mailers gezwets over z'n tanende libido.

The three outermost planets were then waning, with tense aspects with Jupiter and Saturn.
De drie buitenste planeten waren toen ingaand met spanningsaspecten op Jupiter en Saturnus.

Wednesday, 20 lunar day, waning moon in the signCapricorn.
Woensdag, 20 maan-dag, afnemende maan in het tekenSteenbok.

their control is waning.
hun controle is tanende.

In 2014 the waning squares will take place on April 21st and December 15th.
In 2014 vallen deze uitgaande vierkanten op 21 april en 15 december.

Zhou Enlai remained in power but with waning influence over political events.
Zhou Enlai bleef in macht maar met afnemende invloed over politieke gebeurtenissen.

But in recent years the company's hold on the market is waning.
Maar in de afgelopen jaren ruim van het bedrijf op de markt is tanende.

Just waning in the wings.
Gewoon zwak in de vleugels.

The night is waning fast. Time is precious to me.
De nacht gaat snel voorbij, mijn tijd is kostbaar.

There was no indication of a waning of the effect over time.
Er waren geen aanwijzingen voor het vervagen van het effect over de tijd.

The waning of the divine image.
Het vervagen van het godsbeeld.

Waning interest After 1900, scientific interest for photography began to wane.
Verminderde belangstelling Na 1900 verminderde de wetenschappelijke belangstelling voor fotografie.