WAR ON GERMANY - vertaling in Nederlands

• oorlog aan duitsland
• de oorlog aan nazi-duitsland

Voorbeelden van het gebruik van War on germany in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

America to declare war on Germany.
Ze moeten Amerika overtuigen Duitsland de oorlog te verklaren.

been told England and France declared war on Germany.
Engeland en Frankrijk Duitsland de oorlog hebben verklaard.

Great britain and france declare war on germany.
Groot-Brittannië en Frankrijk verklaren Duitsland de oorlog.

Number one, we have declared war on Germany.
Ten eerste: We hebben Duitsland de oorlog verklaard.

Germany invades Poland, so we declare war on Germany.
Duitsland valt Polen aan, wij verklaren Duitsland de oorlog.

October 13 The Italian royal government declares war on Germany.
Oktober De Italiaanse regering verklaart Duitsland de oorlog.

The Jewish bankers should be persuading America to declare war on Germany.
De Ierse overheid probeert Amerika te overtuigen… om Duitsland de oorlog te verklaren.

declared war on Germany.
beide bondgenoten van Polen, de oorlog aan Duitsland.

Canada declared war on Germany.
verklaarde Canada de oorlog aan nazi-Duitsland.

On 6 April 1917, the United States declared war on Germany over its unrestricted submarine warfare campaign.
Op 6 april 1917 verklaarden de Verenigde Staten Duitsland de oorlog, enerzijds vanwege de duikbotenoorlog, anderzijds vanwege het Zimmermanntelegram.

When the United States of America declared war on Germany on 6 April 1917,
Toen op 6 april 1917 de Verenigde Staten van Amerika, de grootste schuldeiser, Duitsland de oorlog verklaarden, zagen de Britten

Great Britain declared war on Germany at 11:00 p.m. for violating Belgian neutrality.
Om 23 uur gebood Groot-Brittannië Duitsland in een ultimatum België te verlaten en verklaarde na weigering de oorlog aan Duitsland.

Germany's policy of unrestricted submarine warfare finally compelled the United States to declare war on Germany.
ten tijde van de Eerste Wereldoorlog, kondigde Duitsland de onbeperkte onderzeebootoorlog af, aanleiding voor de Verenigde Staten om op 6 april 1917 Duitsland de oorlog te verklaren.

declared war on Germany.
verklaarden Duitsland de oorlog.

Major! Gentlemen! England has declared war on Germany.
Engeland heeft de oorlog verklaard aan Duitsland. Heren! Majoor!

Gentlemen! England has declared war on Germany. Major!
Engeland heeft de oorlog verklaard aan Duitsland. Heren! Majoor!

In response, London and Paris have declared war on Germany.
In een reactie hebben Londen en Parijs de oorlog verklaard aan Duitsland.

On April 6, the United States finally declared war on Germany.
Op 6 april verklaarden de VS Duitsland eindelijk de oorlog.

Italy surrendered to the Allies, and declared war on Germany.
Italië sloot vrede met de geallieerden en verklaarde de oorlog aan Duitsland en de asmogendheden.

The Jewish bankers should persuade America to declare war on Germany.
De Joodse bankiers moeten de VS overtuigen de oorlog aan Duitsland te verklaren.