WAS A MECHANIC - vertaling in Nederlands

• was monteur
• was automonteur

Voorbeelden van het gebruik van Was a mechanic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Angelo Filipelli was a mechanic.
Angelo Filipelli was een monteur.

Cole was a mechanic.
Cole was een mechanieker.

I was a mechanic.
Ik was een monteur.

He was a mechanic and he always lurked around the women.
Hij was een monteur en hij viel de vrouwen altijd lastig.

My dad was a mechanic.
Mijn vader was een monteur.

He was a mechanic, not a gangster.
Hij was een mechanicien, geen gangster.

When I was a mechanic in the Air Force, I was being transferred on a MATS plane.
Als monteur bij de luchtmacht zat ik op een transportvliegtuig.

He was a mechanic and on-board radiotelegraphist.
Hij was radiotechnicus en tevens zendamateur.

I was a mechanic.
Ik was mecanicien.

My dad was a mechanic.
Mijn pa was een monteur.

He was a mechanic… And a wannabe stunt driver.
Hij was een monteur… en een Wannabee stunt-driver.

Don't forget, I was a mechanic during the war.
Vergeet niet dat ik automechaniek deed tijdens de oorlog.

He was a mechanic, but he always dreamed of the gypsies.
Hij was mechanieker, maar droomde altijd van de zigeuners.

But he always dreamed of the gypsies. He was a mechanic.
Hij was mechanieker, maar droomde altijd van de zigeuners.

That Chinese restaurant still has the sign from when it was a mechanic.
Dat Chinees restaurant heeft nog steeds het bord van toen het een garage was.

And Carl Bowden was a mechanic.
En Carl Bowden was een monteur.

My dad, he was a mechanic.
Mijn vader, hij was een mecanicien.

Along with another, which at that time was a mechanic.
Met een andere gast, die toen destijds de garagist was.

my dad… my dad was a mechanic, and then I was an only child.
M'n vader was monteur en ik was enigst kind.

Who was a mechanic, but I was pretty sure I thought about calling my brother Johnny,
Ik wilde mijn broer Johnny bellen, die was automonteur… maar hij zou boos op me worden