WAS A RANDOMISED - vertaling in Nederlands

• was een gerandomiseerd
• was een gerandomiseerde

Voorbeelden van het gebruik van Was a randomised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

TURQUOISE-II was a randomised, global multicentre,
TURQUOISE-II was een gerandomiseerd, wereldwijd, multicentrisch,

EXIST-2(CRAD001M2302): This was a randomised, double-blind, controlled, phase III trial of everolimus(n=79)
EXIST-2(CRAD001M2302): een gerandomiseerde, dubbelblinde, gecontroleerde fase III-studie met everolimus(n=79)

Recent myocardial infarction The VALsartan In Acute myocardial iNfarcTion trial( VALIANT) was a randomised, controlled, multinational,
Recent myocardinfarct Het klinisch onderzoek VALsartan In Acute myocardial iNfarcTion(VALIANT) was een gerandomiseerd, gecontroleerd,

Study C211 was a randomised, open-label, Phase 3 study conducted in treatment-naïve patients who were randomised to one of two treatment groups:
Studie C211 was een gerandomiseerde, open-label, fase 3-studie, uitgevoerd bij therapienaïeve patiënten die gerandomiseerd waren naar een van twee behandelgroepen: INCIVO 750 mg elke 8 uur[T12(q8h)/PR]

Heart failure Val-HeFT was a randomised, controlled, multinational clinical trial of valsartan compared with placebo on morbidity
Hartfalen Val-HeFT was een gerandomiseerd, gecontroleerd, multinationaal klinisch onderzoek naar het effect van valsartan in vergelijking met placebo,

MEA115588 was a randomised, double-blind, placebo-controlled,
MEA115588 was een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd,

The"Cholesterol and Recurrent Events(CARE)" study was a randomised, double-blind, placebo- controlled study comparing,
De"Cholesterol and Recurrent Events(CARE)"-studie was een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie, waarbij het effect

This study is a randomised, double blind and placebo-controlled study.
De studie is een gerandomiseerd, dubbelblind en placebogecontroleerd onderzoek.

The HERA trial is a randomised, open label study in patients with HER2-positive early breast cancer see section 5.1 Pharmacodynamic properties.
Het HERA onderzoek is een gerandomiseerd open label onderzoek bij patiënten met HER2-positieve vroege borstkanker zie rubriek 5.1 Farmacodynamische eigenschappen.

The NV-02B-007(GLOBE) study is a randomised, double-blind, multinational phase III study of telbivudine compared to lamivudine for a treatment period of 104 weeks in 1,367 nucleoside-naïve chronic hepatitis B HBeAg-positive
Studie NV-02B-007(GLOBE) is een gerandomiseerd, dubbelblind, multinationaal fase III onderzoek waarbij telbivudine en lamivudine met elkaar vergeleken werden, over een behandelingsperiode van 104 weken, bij 1.367 nucleoside-naïeve chronische hepatitis B HBeAg-positieve

NV-02B-007 GLOBE study The NV-02B-007 GLOBE study is a randomised, double-blind, multinational phase III study of telbivudine compared to lamivudine for a treatment period of 104 weeks in 1,367 nucleoside-naïve chronic hepatitis B HBeAg-positive
NV-02B-007 GLOBE onderzoek Het NV-02B-007 GLOBE-onderzoek is een gerandomiseerd, dubbelblind, multinationaal fase III onderzoek waarbij telbivudine en lamivudine met elkaar vergeleken werden, over een behandelingsperiode van 104 weken, bij 1.367 nucleoside-naïeve chronische hepatitis B HBeAg- positieve

Study M98-863 is a randomised, double blind trial of 653 antiretroviral-naïve patients investigating lopinavir/ritonavir(400/100 mg BID n=326)
Studie M98-863 is een gerandomiseerde, dubbel blinde studie met 653 antiretroviraal-naïve patiënten met als doel het vergelijken van lopinavir/ritonavir(400/100 mg tweemaal daags,

M98-957 is a randomised, open-label study evaluating Kaletra treatment at two dose levels(400/ 100 mg
M98-957 is een gerandomiseerde,"open-label" studie waarbij de behandeling met Kaletra onderzocht wordt bij twee doseringsniveaus(400/ 100 mg

POSITRON was a randomised, double-blinded, placebo-controlled study that evaluated 12 weeks of treatment with sofosbuvir and ribavirin(n 207) compared to placebo(n 71) in subjects who are interferon intolerant, ineligible or unwilling.
POSITRON was een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd onderzoek ter evaluatie van een 12 weken durende behandeling met sofosbuvir en ribavirine(n 207) ten opzichte van placebo(n 71) bij patiënten die intolerant zijn of niet in aanmerking komen voor interferon of niet bereidwillig zijn tot gebruik van interferon.

ASTRAL-1 was a randomised, double-blind, placebo-controlled study that evaluated 12 weeks of treatment with Epclusa compared with 12 weeks of placebo in patients with genotype 1,
ASTRAL-1 was een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd onderzoek waarin 12 weken behandeling met Epclusa werd vergeleken met 12 weken placebo bij patiënten geïnfecteerd met HCV genotype 1,

M06-802 was a randomised open-label study comparing the safety, tolerability and antiviral activity of once-daily and twice-daily dosing of lopinavir/ritonavir tablets in
M06-802 was een gerandomiseerd,“open-label”onderzoek, waarin(bij 599 patiënten met aantoonbare virale load tijdens hun huidige antivirale therapie)

ION-1 was a randomised, open-label study that evaluated 12
ION-1 was een gerandomiseerd, open-label onderzoek dat 12 en 24 weken durende

and the other was a randomised active-controlled trial of TMZ vs procarbazine in a total of 225 patients 67% received prior treatment with nitrosourea based chemotherapy.
het andere onderzoek was een gerandomiseerd actief-gecontroleerd referentieonderzoek van TMZ vs procarbazine met in totaal 225 patiënten 67% daarvan werd eerder behandeld met chemotherapie gebaseerd op nitroso-ureumderivaten.

Study M05-730 was a randomised, open-label, multicentre trial comparing treatment with Kaletra 800/200 mg once daily plus tenofovir DF
Onderzoek M05-730 was een gerandomiseerd, open-label, multicenter onderzoek waarin een behandeling met eenmaal daags 800/200 mg Kaletra in combinatie met tenofovir DF

This was a randomised, double-blind, phase II clinical study investigating Avastin 10 mg/ kg in a 2 weekly schedule with the same dose of Avastin in combination with 150 mg daily erlotinib,
Dit was een gerandomiseerd, dubbelblind, klinisch fase III onderzoek waarin gekeken werd naar Avastin 10 mg/ kg, toegediend volgens een tweewekelijks schema en een gelijke dosis Avastin in combinatie met 150 mg erlotinib dagelijks,