WAS A SLAVE - vertaling in Nederlands

• was een slaaf
• was een slavin
• slaven

Voorbeelden van het gebruik van Was a slave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Were you the one who was a slave?
Was jij degene die een slaaf was?

You know, my mama was a slave?
Weet je dat mijn moeder een slaaf was?

What makes you think I was a slave?
Waarom denk je dat ik ooit een slaaf was?

Some say she was a slave.
Sommigen zeggen dat ze een slavin was.

I reckon it mean you was a slave, just like me.
Ik denk dat het betekent dat je een slaaf was… net als ik.

For every year that I was a slave. One.
Voor elk jaar dat ik een slaaf was. Eén.

When I was a slave, I loved you.
Toen ik slavin was, hield ik van je.

Well, maybe because he was a slave, Dana.
Misschien omdat hij een slaaf is geweest, Dana.

Before he was a slave he was a free man in another country.
Voor hij slaaf werd, was hij een vrij man in een ander land.

Before he was a slave, he a free man in Africa.
Voordat hij slaaf werd, was hij een vrij man in Afrika.

He was a slave and… was born on this place.
Hij is als slaaf op deze plantage geboren.

I reckon it mean you was a slave, just like me.
Ik denk dat je slaaf bent geweest, net als ik.

It was like bondage there. Like I was a slave. I had to get out.
Ik was 'n soort slaaf, daarom moest ik weg.

My own mother was a slave to a sweatshop.
M'n eigen moeder was slaaf in een naaiatelier.

And his dad was a brigadier general. His grandmother was a slave.
Zijn oma was slavin en zijn vader brigadegeneraal.

Arizona never was a slave territory.
In Arizona zijn geen slaven.

My own mother was a slave to a sweatshop.
Mijn eigen moeder was slaaf van een sweatshop.

Mine was a slave.
De mijne een slaaf.

One out of three inhabitants of Athens was a slave.
En op de drie inwoners van Athene was slaaf.

When I was a slave to Batiatus.
toen ik Batiatus' slaaf was.