WAS EAGER - vertaling in Nederlands

• stond te popelen
• was enthousiast
• was gretig
• was te popelen
• wilde graag

Voorbeelden van het gebruik van Was eager in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was eager to hear what you learned about the man who was taken into custody last night.
Ik stond te popelen om te horen wat je hebt geleerd over de man die in hechtenis genomen werd gisteravond.

See, I was eager to see you dead, and he was eager to kill you.
Ik was enthousiast om je dood te zien en hij was enthousiast om je te vermoorden.

One of the patients from New Zealand, was eager to visit with Garrett.
Een van de patienten uit Nieuw-Zeeland, stond te popelen voor een ontmoeting met Garrett.

Sir, the very tall one, he was eager to buy the motorcar from us.
Meneer, die lange, hij was gretig om de automobiel van ons te kopen.

Burge was eager to catch those responsible
Burge stond te popelen om de verantwoordelijken op te vangen

A relation was eager to copy a few of those files
Een relatie stond te popelen om een paar te kopiëren van die bestanden

I was eager to assess the next Karas,
Ik stond te popelen om de nieuwe Karas te beoordelen,

What you learned about the man who was taken I was eager to hear into custody last night.
In hechtenis genomen werd gisteravond. Ik stond te popelen om te horen wat je hebt geleerd over de man die.

At this point I have exhausted all the topics on network and computer security that I was eager to cover.
Op dit punt heb ik uitgeput van alle onderwerpen op netwerk-en computerbeveiliging dat ik stond te popelen om te dekken.

you mentioned he was eager to check some blood samples. Am I right?
zei u dat hij stond te popelen om wat bloedmonsters te checken, klopt dat?

The works council was eager to experiment but pessimistic as to the realisability thereof.
De ondernemingsraadleden willen graag een experiment, maar zijn pessimistisch ten aanzien van de realiseringsmogelijkheden.

She was eager to be reunited with Muray,
De Miekes worden ook ingeschakeld,

The mechanic gave a clear reason for the delay and was eager to work.
De monteur gaf een duidelijke reden voor de vertraging en ging enthousiast aan het werk.

the good superior was eager to make the acquaintance of her new boarder.
de goede dame was ongeduldig kennis met haar nieuwe logeerjuffer te maken.

he was fascinated by the character of the King and was eager to perform in the project.
Hij was gefascineerd door het karakter van de koning en was enthousiast om uit te voeren in het project.

General Chu Huy Man, was eager for another confrontation with the Americans.
generaal Chu Huy Man… graag nog een confrontatie met de Amerikanen.

Bob was eager to go.
Bob, was is staat om te gaan.

Russian media outlet mentioned an official who said that the authorities was eager to launch the cryptoruble earlier than some other Eurasian Economic Union member nation beat them to the punch.
Russische media outlet melding gemaakt van een ambtenaar die zei dat de autoriteiten stond te popelen om de cryptoruble eerder starten dan sommige andere Euraziatische Economische Unie lidnatie sloegen ze aan de punch.

the mainstream media was eager to post a group of articles on the subsequent bitcoin crash.
bijna in een keer na, de mainstream media stond te popelen om een groep artikelen te plaatsen op de daaropvolgende bitcoin crash.

In writing.- I was eager for European citizens to benefit from this powerful instrument as soon as possible,
Schriftelijk.-(EN) Ik wilde dolgraag dat de Europese burgers zo snel mogelijk van dit krachtige instrument kunnen profiteren,