WAS ENTIRELY - vertaling in Nederlands

• was volledig
• was geheel
• was helemaal
• werd volledig
• was volkomen
• was totaal
• was heel
• was compleet
• stond geheel
• werd helemaal
• was volstrekt

Voorbeelden van het gebruik van Was entirely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A narrow nationalist attitude was entirely foreign to their outlook.
Een kleingeestige nationalistische houding was volkomen vreemd aan hun visie.

I figured again, this was entirely different from the two-bottle game.
Ik rekende verder, dit was heel anders dan het spelletje met de twee flessen.

That day was entirely for God.
Die dag was volledig voor God.

This was entirely my aunt's idea. Unlucky.
Het was helemaal het idee van mijn tante.- Pech voor hem.

Yes, but being a woman was entirely different.
Ja, maar een vrouw zijn was totaal anders.

Your diagnosis, although fascinating, was entirely incorrect.
Uw diagnose, weliswaar fascinerend, was compleet fout.

Our boutique hotel was entirely redecorated in 2012 by Kerylos Intérieur.
Ons boutique hotel werd volledig heringericht in 2012 door Kerylos Intérieur.

The pleasure was entirely mine, Your Excellency.
Het genoegen was geheel aan mijn kant, Uwe Excellentie.

He was entirely honest and thoroughly sincere in all of his activities;
Hij was volkomen eerlijk en door en door oprecht in al zijn handelingen;

This spring edition was entirely dedicated to the theme“GO!”.
Deze voorjaarseditie stond geheel in het teken van het thema“GO”.

It was entirely unprofessional.
Het was heel onprofessioneel.

Religion was entirely based on faith.
Godsdienst was volledig gebaseerd op geloof.

That was entirely the thought of Pelias.
Dat was helemaal de schuld van Pelias.

Oh, yeah, that was entirely normal.
Ja, dat was compleet normaal.

Colonel Samuels was entirely nonpartisan. The truth.
De waarheid.- Kolonel Samuels was totaal onpartijdig.

The house was entirely renovated in 2016.
Het huis werd volledig gerenoveerd in 2016.

Every visual element was entirely hand-made and the images were filmed in stop motion.
Elk visueel element werd helemaal handgemaakt en de beelden zijn in stopmotion gefilmd.

Rd8 was entirely satisfactory, but I preferred my pieces more active.
Rd8 was volkomen bevredigend, maar ik wilde actiever stukkenspel.

The Archive was entirely built and designed by volunteers from fandom.
Het AO3 was geheel gebouwd en ontworpen door vrijwilligers vanuit fandom.

I was entirely respectable.
Ik was heel respectabel.