WAS HER SON - vertaling in Nederlands

• was haar zoon

Voorbeelden van het gebruik van Was her son in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because fool that he was. no offence… Prince Clayvor was her son!
Omdat hoe stom hij ook was… sorry, prins Clayvor was haar zoon!

He would never have ordered the execution of my father. If he was her son, if he was her blood.
Als hij haar zoon Was, zou hij m'n vader nooit hebben laten doden.

Did you know that I was her son when I first got to Berlin Station?
Wist je dat ik haar zoon was, toen ik op Berlin Station aankwam?

waiting for a moment alone with the thing that was her son.
wachtend op een moment alleen met het ding dat haar zoon was.

he did not say that he was her son.
hij zei er niet bij, dat hij haar zoon was.

McCabe I will guarantee that you could bring in any boy that age tell my wife that it was her son she would accept him without question.
Ik verzeker je dat je elke jongen van die leeftijd kunt brengen. Zeg tegen m'n vrouw dat het haar zoon is… en ze accepteert hem absoluut.

If he was her son, if he was her blood, he would never have ordered the execution of my father.
Als hij haar zoon Was, zou hij m'n vader nooit hebben laten doden.

Why hide it from her family That I was her son, from her family?
Waarom hield ze voor haar gezin geheim dat ik haar zoon was?

In a way that Caesar never could. and he did represent the future of her house After all, he was her son.
En hij vertegenwoordigde de toekomst van haar huis… Hij was immers haar zoon… zoals Caesar dat nooit zou kunnen.

And he did represent the future of her house in a way that Caesar never could. After all, he was her son.
En hij vertegenwoordigde de toekomst van haar huis… Hij was immers haar zoon… zoals Caesar dat nooit zou kunnen.

when she heard that was her son, she wept for joy,
en toen ze hoorde dat het haar jongen was, schreide ze van blijdschap,

she was no longer capable of ruling, and it was her son, João, who took over the role of the country's Regent from 1792.
ze was daardoor niet meer capabel om te regeren. Haar zoon, João, zal dan ook vanaf 1792 de rol van regent op zich nemen.

I'm her son.
Haar zoon.

This is her son we're looking for, a boy who never hurt a fly.
We zoeken haar zoon… een jongen die geen vlieg kwaad doet.

I'm fairly certain it's her son, Daryl Garrs.
Vrij zeker haar zoon, Daryl Garrs.

He's her son.
Haar zoon.

Shelby is her son?
Haar zoon dan?

He's her son with Doug.
Haar zoon van Doug.

It's her son Greg.
Maar haar zoon, Greg.

Invitation, sir? I'm her son.
Ik ben haar zoon. Heeft u een uitnodiging, meneer?