WAS HER IDEA - vertaling in Nederlands

• was haar idee
• haar idee is

Voorbeelden van het gebruik van Was her idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know it was her idea.
Ik weet zeker dat het haar idee was.

I heard that deadpool was her idea.
Ik hoorde dat'Deadpool' haar idee was.

Just like this was her idea.
Net zoals dit haar idee was.

Because the videotape thing was her idea.
Omdat dat met die video haar idee was.

Yvonne Carmichael has admitted it was her idea.
Yvonne Carmichael heeft toegegeven dat het haar idee was.

We have to make her think it was her idea.
We moeten haar laten denken dat het haar idee was.

I think it was her idea.
Ik denk dat het haar idee was.

I'm saying it was her idea.
Ik zei dat 't haar idee was.

You think papering him with Orders of Protection was her idea?
Denk je dat die bevelen haar idee waren?

But then Sarah got all weird, even though it was her idea.
Maar toen ging Sarah flippen terwijl het haar idee was.

I heard that deadpool was her idea.
Ik heb gehoord dat'Deadpool' haar idee was.

X-ray was her idea.
Het was haar idee.

It was her idea.
Het was haar plan.

So the whole thing was her idea?
Dus het was haar idee?

It was her idea!
Alles was Mughda's idee!

Well, the hinky thing, did she tell you that that was her idea?
Heeft ze ook verteld dat het bizarre haar idee was?

Okay, this was her idea.
Het was haar idee.

The procedure was her idea.
Het was haar idee.

But just remember now, it has to feel like it was her idea.
Het moet haar idee lijken. Denk erom.

It has to feel like it was her idea. But just remember now.
Het moet haar idee lijken. Denk erom.