IDEA - vertaling in Nederlands

• idee
• gedachte
• weten
• bedoeling
• concept
• weet
• wist
• ideeën
• wisten

Voorbeelden van het gebruik van Idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It wasn't my idea to call you.
Het was niet mijn bedoeling om je te bellen.

I got an idea for a poster with Dorothy.
Ik heb een idee voor een poster met Dorothy.

And the idea of George at Trenwith.
En de gedachte van George in Trenwith.

Free Luxurious style and idea for your bathroom tiles!
Kosteloos Luxueuze stijl en ideeën voor uw badkamer tegels!

They have no idea we're coming.
Ze weten niet dat we komen.

He had no idea he was their target.
Hij wist niet dat hij hun doel was.

Another fantastic idea is to set yourself little feasible goals.
Nog een geweldig concept is om vast te stellen op uw eigen kleine mogelijke doelstellingen.

Any idea where we can find this Hasan?
Weet u waar we Hasan kunnen vinden?

It was not the idea, right, Toon?
Het was niet de bedoeling, toch Toon?

This is my idea for a new show.
Dit is mijn idee voor een nieuwe show.

What is the idea behind this meeting?
Wat is de gedachte achter deze ontmoeting?

You any idea what those questions cost me?
Weten jullie wat die vragen me hebben gekost?

We had no idea how much pressure she was under.
We wisten niet onder hoeveel druk ze stond.

I will never get an idea with this fruit falling.
Ik krijg nooit ideeën als er steeds fruit valt.

I had no idea you were in Berlin.
Ik wist niet dat u in Berlijn was.

The idea was tested in two different ways.
Het concept is op twee verschillende manieren getest.

Maybe. Ross has no idea I am here.
Misschien. Ross weet niet dat ik hier ben.

New idea for a new script.
Nieuw idee voor een nieuw script.

About the idea of the remains.
Over de gedachte aan de overblijfselen.

That was the idea.
Dat is de bedoeling.