WISTEN - vertaling in Engels

• knew
• managed
• idea
• realized
• were aware
• figure out
• know
• knowing
• known
• figured out

Voorbeelden van het gebruik van Wisten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We wisten wat de gevolgen hiervan zouden zijn.
We were aware of the consequences of this.

We wisten niet dat ze zo zwaarbewapend zouden zijn.
We had no idea they would be that heavily armed.

We wisten dat ze 13 was.
We knew she was 13.

Na de trekking wisten ze dat Kevin had gewonnen.
When the numbers were drawn, they realized Kevin had won.

Wisten precies waar toe te slaan.
Knowing exactly where to strike.

Wisten jullie dat hij kon dansen?
Y'all know that he could dance?

Ze wisten me altijd meer te geven dan ik verwachtte.
They always managed to give me more than I expected.

We wisten niet waar hij ze kocht.
We couldn't figure out where he bought them.

We wisten dat, meneer.
We were aware of that, sir.

We wisten niet dat je zou komen.
We had no idea you were coming.

De mensen wisten dat ik Batman was.
People knew I was Batman.

We wisten dat Michael Jordan de beste speler in de NBA was.
We realized that Michael Jordan was the greatest ball player in the NBA.

Wisten je partners van je stoornis?
Have most of your partners known about your ASD?

We wisten al dat het tijdelijk zou zijn.
We voted this in knowing it would be short-term.

En wisten onze Vaticaan gasten dat je die nam?
And did our Vatican guests know you took them?

Voordat ze vertrokken, wisten ze zelfs weer te bruinen.
Before leaving, they even managed to tan again.

We wisten niet wat we hierna moesten doen.
We couldn't figure out what to do next.

En Helen en Julie wisten wat er gaande was?
And Helen and Julie were aware of what was going on?

Als we wisten hoe Moya dit had gemaakt.
If we had any idea how Moya made it.

We wisten dat Malone schuldig was.
We knew Malone was guilty.