Voorbeelden van het gebruik van Stom idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze buurtwacht is een stom idee.
Ik zei nog dat het een stom idee was!
Dit is een stom idee.
This is a lousy idea.Dit is wat er gebeurd als een stom idee in je gezicht ontploft.
This is what happens when a shitty idea blows up in your face.Dit was vanaf het begin een stom idee.
Goed, dat was een stom idee.
Wat een stom idee.
Dat is een stom, stom idee.
That is a maar het is een stom idee.
Het was een stom idee.
It was a bad idea.We weten nu dat dit een stom idee was.
We now know that this was a stupid idea.Maar het is een stom idee.
The problem is, this is a lame idea.Zie je, dit is echt een stom idee. Nee.
See, this is a really shit idea. No.Nee, het is een stom idee.
No, it's a shitty idea.Het was geen stom idee.
It was not a lousy idea.Ik zei toch dat dit een stom idee was.
I told you this was a dumb idea.Dat was een stom idee.
That was a bad idea.Nee, het is een stom idee.
It is a silly idea.- No reason.Nee. Zie je, dit is echt een stom idee.
See, this is a really shit idea. No.Wat een stom idee.
What a stupid-ass idea.
