TERRIBLE IDEA - vertaling in Nederlands

• vreselijk idee
• slecht idee
• verschrikkelijk idee
• slecht plan
• vreselijke idee
• waardeloos idee
• afschuwelijk idee
• verschrikkelijk plan
• verschrikkelijke idee
• vreselijk plan
• superslecht idee

Voorbeelden van het gebruik van Terrible idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not a completely terrible idea.
Het is niet helemaal een afschuwelijk idee.

You think it's a terrible idea.
Jij denkt dat het een slecht idee is.

That is a terrible idea.
Dat is een waardeloos idee.

Right, that's a terrible idea.
Juist, dat is een vreselijk idee.

That was a terrible idea.
Het was een slecht plan.

Give us the gist of your terrible idea.
Geef ons de kern van jouw vreselijke idee.

Jeez, I said,"terrible idea.
Jezus, zeg. Ik zei toch vreselijk plan.

I think it's a terrible idea.
Ik denk dat het een verschrikkelijk idee is.

Oh, it was a terrible idea.
Dat was een verschrikkelijk plan.

Buster, this is a terrible idea.
Buster, dat is een slecht idee.

I think it's a terrible idea.
Ik denk dat het een vreselijk idee is.

No, that's a terrible idea.
Nee, dat is een afschuwelijk idee.

That's-that's- that 's a terrible idea.
Dat is een slecht plan.

Look, this is a terrible idea.
Kijk, dit is een verschrikkelijk idee.

This is a terrible idea.
Dit is een vreselijk plan.

It's a terrible idea.
Het is een superslecht idee.

Good point. This is a terrible idea.
Goed punt. Dit is een slecht idee.

Sorry, this is a terrible idea.
Sorry, dit is een vreselijk idee.

Jenny, that's a terrible idea.
Jenny, dat is een verschrikkelijk idee.

No. It's a terrible idea.
Nee, het is een superslecht idee.