Voorbeelden van het gebruik van Vreselijk idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is een historisch drama. Vreselijk idee.
Sounds like a dreadful idea. I will have you know, this is a historical drama.Wat een vreselijk idee.
What a horrible thought!Dit was een vreselijk idee.
This was an awful idea.Nee. Het is 'n vreselijk idee.
Ik denk dat het een vreselijk idee is.
Een slecht voornemen in een vreselijk idee.
That seems like a bad intention wrapped in a horrible idea.Sorry, dit is een vreselijk idee.
Sorry, this is a terrible idea.Dat is een vreselijk idee.
That's a horrible idea.Nee, dat is een vreselijk idee.
No, that's a terrible idea.Dat is een vreselijk idee.
That would be a horrible idea.Nee, het is een vreselijk idee.
No, no, it's a terrible idea.Hij is aardig. Dit is een vreselijk idee.
He's nice. This is a terrible idea.Dat was een vreselijk idee.
That was a horrible idea.Mr. Sheffield, om apart vakantie te nemen was een vreselijk idee.
Mr. Sheffield, of taking separate vacations was a horrible idea.Want dat is een vreselijk idee.
Cause that, it is a terrible idea.Dit feest was een vreselijk idee.
This party was a horrible idea.Deze alliantie was een vreselijk idee.
This alliance was a terrible idea.Het is een vreselijk idee.
It's a horrible idea.Ja, het is een vreselijk idee.
Yes, it is a terrible idea.Het is een vreselijk idee.
That's a horrible idea.
