WAS IN THE HOUSE - vertaling in Nederlands

• was in het huis
• thuis was
• zaten in dat huis

Voorbeelden van het gebruik van Was in the house in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was in the house, expecting someone, someone she was going to titillate.
Ze was thuis, verwachtte iemand. Iemand die ze zou gaan opwinden.

She must have known he was in the house.
Ze moest weten dat hij in het huis was.

I made sure no one was in the house.
Ik verzekerde mij ervan dat er niemand in het huis was.

I didn't even know he was in the house.
Ik wist niet eens dat hij in het huis was.

Did you know your brother was in the house.
Wist je dat je broer in het huis was.

You knew he was in the house.
Je wist dat hij in het huis was.

My daughter was in the house.
Mijn dochter was thuis.

He forbid it when he was in the house.
Die had het verboden zolang hij in het huis was.

I think somebody was in the house.
Ik denk dat iemand in het huis was.

Now he knows that I know someone else was in the house.
Nu weet hij dat ik weet dat er nog iemand in het huis was.

Someone killed him while I was in the house.
Iemand vermoordde hem terwijl ik in het huis was.

My son had told us that my daughter was in the house.
M'n zoon zei dat m'n dochter nog in het huis was.

We're not even certain he was in the house.
Ik weet niet eens of hij in het huis was.

He didn't say he was in the house.
Hij zei niet dat hij in het huis was.

This is the exact same stuff that was in the house.
Dit zijn exact dezelfde die in het huis waren.

He was in the house the night of the murder.
Hij was in dat huis.

And he was in the house of his master the Egyptian.
En hij was in het huishuis van zijn heer, den Egyptenaar.

Who was in the house with your wife last night Sir Arthur?
Wie was hier gisteren met uw vrouw?

I think someone was in the house.
Ik denk dat iemand in het huis is geweest.

I was in the house.
Ik was binnen.