WAS LOOSE - vertaling in Nederlands

• zat los
• was los
• loszat
• los lag

Voorbeelden van het gebruik van Was loose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, every single one of the filters was loose.
Nee, alle filters zaten los.

The clasp was loose.
De sluiting zit los.

You knew that top was loose before it even came off.
Je wist dat het loszat voordat het eraf kwam.

Remember, you, uh, you said it was loose.
Weet je nog dat je zei dat die loszat?

If you knew it was loose, why didn't you warn us?
Als je wist dat het losliep, waarom waarschuwde je ons dan niet?

What if Sabretooth was loose in the X-Mansion?
Wat als Sabretooth verloren was in het X-huis?

You did not say the bear was loose.
Je zei niet dat de beer ontsnapt was.

Did he know that thing was loose here?
Wist hij dat dat ding hier rondliep?

The bow was loose?
Zat de boog los?

Maybe… maybe something was loose.
Misschien zat er iets los.

Yeah, the top was nicked in a couple places, and one of the legs was loose.
Ja, het blad was beschadigd op een paar plaatsen en één van de poten zat los.

Git mailinfo" was loose in decoding quoted printable and produced garbage when
Quot; git mailinfo& quot; was los in het decoderen van geciteerde afdrukbare

the violin bow in his hand was loose.
de strijkstok in zijn hand zat los.

At the swimming pool, the entrance was loose and you had to be afraid that you fall with it.
Bij het zwembad toegang was los en je moest zorgen dat een zo zuiver falls.

they didn't realize the tile was loose.
ze wisten niet dat die tegel loszat.

he showed me that the lid to the mini-mint patties was loose.
Hij liet zien dat de deksel van de pepermuntjes los zat.

seemed to be stuck somewhere while the set screw was loose.
leek ergens klem te zitten terwijl de stelschroef los was.

One of the three phase connections was loose, causing increased resistance at the connector.
Een van de drie fase-aansluitingen was losgeraakt, waardoor bij de connector steeds meer weerstand ontstond.

checked the fitting, which was loose.
controleerde de fitting,- en die bleek los te zitten.

and the guy was loose from the psych ward.
en de man was vrijgelaten van de psychiatrische afdeling.