WAS NO ANSWER - vertaling in Nederlands

• was geen antwoord
• werd niet opgenomen
• werd niet opengedaan
• kwam geen antwoord
• was geen gehoor
• werd niet geantwoord
• kwam geen reactie

Voorbeelden van het gebruik van Was no answer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There was no answer.
Nee! Er was geen antwoord.

I tried to call, but there was no answer.
Ik heb gebeld. Er werd niet opgenomen.

He missed dinner and I called his office, but there was no answer.
Hij kwam niet eten en op z'n kantoor werd niet opgenomen.

I have long walked by medical clinics, but there was no answer.
Ik heb lang gelopen door medische klinieken, maar er was geen antwoord.

I screamed for Jesus, but there was no answer.
Ik gilde om Jezus, maar er was geen antwoord.

I already tried calling, there was no answer.
Ik heb al geprobeerd te bellen, maar er werd niet opgenomen.

I have already tried calling, there was no answer.
Ik heb al geprobeerd te bellen, maar er werd niet opgenomen.

Lots of times, but there was no answer.
Veel tijd, maar er was geen antwoord.

I, uh… I tried to call, but there was no answer.
Ik heb gebeld. Er werd niet opgenomen.

We tried calling a few times but there was no answer.
We hebben al een paar keer gebeld, maar er werd niet opgenomen.

I rang several times, but there was no answer.
We hebben al een paar keer gebeld, maar er werd niet opgenomen.

The answer is there was no answer.
Het antwoord is dat er geen antwoord is.

There was no answer.
Er werd niet opengedaan.

There was no answer.
Er is geen oplossing.

He knocked, there was no answer and so he left.
Het kloppen werd niet beantwoord.

There was no answer.
Nog steeds geen antwoord.

I tried to answer, but there was no answer to give.
Ik probeerde te antwoorden, maar er is géén antwoord op te geven.

Either there was no answer or someone informed us we would get a call back.
Of er was geen antwoord of iemand liet ons weten dat we terug zouden bellen.

there was no answer. Oh,
maar er was geen antwoord, oh, wacht,

I tried your cell, and there was no answer, so I'm trying you at home.
Ik probeerde je mobiel en daar werd niet opgenomen, dus probeer ik je thuis.