TO ANSWER THE QUESTION - vertaling in Nederlands

• om de vraag te beantwoorden
• antwoord geven
• voor het antwoord op de vraag
• om te antwoorden op de vraag
• ter beantwoording van de vraag
• de vraag beantwoord

Voorbeelden van het gebruik van To answer the question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm trying to answer the question.
Ik probeer antwoord te geven.

Are you refusing to answer the question?
Weigert u de vragen te beantwoorden?

To answer the question on everyone's mind, no, I'm not crazy.
Om jullie vraag te beantwoorden… Nee, ik ben niet gek.

And you have got to answer the question.
Je wilt antwoord op de vraag.

Try to answer the question.
Probeer de vraag te beantwoorden.

This gives me an opportunity to answer the question from Mr Wolff.
En dit biedt mij de gelegenheid te antwoorden op de vraag van de heer Wolff.

Please tell your client to answer the question.
Vertel je cliënt de vraag te beantwoorden.

I shall now try to answer the question of how this must be learnt.
Ik wil ook trachten de vraag te beantwoorden hoe we dat moeten leren.

Mr Clèment refuses to answer the question.
Mr Clément weigert antwoord te geven op de vraag.

Nostradamus calculated a chart in order to answer the question what happened.
Nostradamus heeft een horoscoop berekend om de vraag te beantwoorden wat er zich heeft afgespeeld.

I need you to answer the question so we can continue.
Ik wil dat je de vraag beantwoordt zodat we kunnen doorgaan.

So we can continue. DR. LARSON: I need you to answer the question.
Ik wil dat je de vraag beantwoordt zodat we kunnen doorgaan.

I would like to answer the question, if that's okay with the court.
Ik wil de vraag beantwoorden als het hof dat toestaat.

No, I'm not crazy. To answer the question on everyone's mind.
Om jullie vraag te beantwoorden… Nee, ik ben niet gek.

Are you going to answer the question, Lulu?
Ga je de vraag beantwoorden, Lulu?

Are you refusing to answer the question?
Weigert u te antwoorden?

I shall try to answer the question within the framework set by Mrs McCarthy.
Ik probeer de vragen te beantwoorden binnen het door mevrou mevrouw McCarthy gestelde kader.

You afraid to answer the question?
Durf je geen antwoord te geven?

The Admiral is qualified Objection. to answer the question, Colonel.
De Admiraal is bekwaam om die vraag te beantwoorden, Kolonel. Bezwaar.

I'm trying to answer the question.-Answer the question..
Ik probeer antwoord te geven.-Geeft u antwoord..