WAS WORKING ALONE - vertaling in Nederlands

• alleen werkte
• alleen te werk was
• alleen werkt
• alleen opereerde

Voorbeelden van het gebruik van Was working alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we're pretty sure that Seaman Zell was working alone.
we vrij zeker dat matroos Zell alleen werkte.

I could have eliminated the enemy threat myself but I had non-combat-ready agents-- if I was working alone.
Ik had ze eigenhandig kunnen uitschakelen… als ik alleen te werk was gegaan, maar deze agenten waren niet voorbereid.

there's no fuckin' way he was working alone.
er is geen kans dat hij alleen werkte.

intel on the streets tells us he was working alone.
een straatinformant vertelde ons dat hij alleen werkt.

But I had non-combat-ready agents-- Today, I could have eliminated the enemy threat myself if I was working alone.
Ik had ze eigenhandig kunnen uitschakelen… als ik alleen te werk was gegaan, maar deze agenten waren niet voorbereid.

But I have to interview all of Gates' team to ascertain whether he was working alone.
Maar ik moet het hele team van Gates ondervragen om vast te stellen of hij alleen werkte.

He was working alone, trying to recruit a CI,
Hij werkte alleen, hij probeerde een CI te rekruteren,

That was before I was sure that Bodi and the Three Dwarves was working alone.
Dat was voor ik zeker was dat Bodi en de drie dwergen alleen werkten.

While I was working alone, a shoemaker visited me on the weekends to tighten the shoes.
Terwijl ik bezig was alleen, een schoenmaker hebt mij bezocht in het weekend naar vast in de schoenen.

But if he was working alone, that means… there's nobody there to take care of Sarah, right?
Als hij in z'n eentje werkte, is er nu niemand die voor Sarah kan zorgen?

just like if his machine was working alone!
net alsof zijn machine uit zichzelf werkt!

I thought you were working alone.
Ik dacht dat je alleen werkte.

If you are working alone, wrap your cat in a towel.
Als je alleen werkt, wikkel dan je kat in een handdoek.

Maybe because you were working alone.
Misschien omdat je alleen werkte.

If you're working alone, wear a mask.
Als je alleen werkt, draag dan een masker.

OK, so… say you are working alone.
OK, dus… zeg dat je alleen werkt.

But on the street, rumors persist that Alvarez may not be working alone.
Maar op straat gaat het gerucht dat Alvarez misschien niet alleen werkt.

You think he's working alone?
Denk je dat hij alleen werkt?

I think she's working alone.
Ik denk dat ze alleen werkt.

First we have to figure out if he's working alone or with somebody else.
Eerst moeten we weten of hij alleen werkt of met iemand anders.