WATCHFULNESS - vertaling in Nederlands

• waakzaamheid
• oplettendheid
• waakzaam

Voorbeelden van het gebruik van Watchfulness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

constant watchfulness, etc.
voortdurende waakzaamheid, enz.

preventive measures, watchfulness and ethical commitment on the part of all of us.
ook waakzaamheid en ethisch engagement van elk van ons vereist wordt.

listening, watchfulness, etc.), the necessary skills(dietetics,
luistervaardigheid, waakzaamheid, enz.) aan bod komen

the most constant watchfulness on my side, a most invariably prevailing desire to keep out of your sight,
niets dan voortdurende waakzaamheid van mijne zijde, de onveranderlijke wensch om mij niet aan u te vertoonen

Our colleagues in the follow-up committee have shown this watchfulness in their intensive work in the last few months,
De leden van de follow-up-commissie hebben de voorbije maanden tijdens hun intensieve werkzaamheden grote waakzaamheid aan de dag gelegd.

such incessant effort and watchfulness?
zonder zulke onafgebroken moeite en waakzaamheid?

Therefore most emotions of pleasure(unless reason and watchfulness be at hand), and consequently the desires arising therefrom,
Zoo hebben meestal de aandoeningen van blijdschap(zoo er geen rede en waakzaamheid bij is), en bij gevolg ook de begeerten,

prayers and watchfulness.
gebed en waakzaamheid oproept.

In the context of a parable on watchfulness while the master is away,
In de context van een parabel over waakzaamheid wanneer de meester weg is,

their constant work at the World Centre, and above all their never-ending encouragement of the friends and watchfulness over the welfare of the Cause of God,
bovenal hun nooit aflatende aanmoediging van de vrienden en hun waakzaamheid over het welzijn van de Zaak van God, hebben aan het

Watchfulness, blockade, and the peculiarities of life on board.
Waakzaamheid, blokkades en het typische leven aan boord.

Security comes from watchfulness, and a secure bloc is a strong bloc.
Beveiliging komt voort uit waakzaamheid en een veilig blok is een sterk blok.

The community counts especially on the responsibility and watchfulness of group leaders.
De gemeenschap rekent hierbij in het bijzonder op de verantwoordelijkheid en de oplettendheid van groepsleiders.

We need both watchfulness and discernment to safeguard the biblical Gospel.
Wij moeten waakzaam zijn en de geesten onderscheiden om de bijbelse boodschap hiervoor te vrijwaren.

towards a space of watchfulness.
naar een plek van waakzaamheid.

loyalty, watchfulness and honesty.
de loyaliteit, waakzaamheid en oprechtheid.

A rooster can also stand for watchfulness and alertness.
Een haan kan ook staan voor waakzaamheid of oplettendheid.

You grieve Him by a want of watchfulness.
Hij bedroeft Hem door een gebrek aan waakzaamheid.

protection and watchfulness.
bescherming en waakzaamheid.

He grieves Him by a want of watchfulness.
Hij bedroeft Hem door een gebrek aan waakzaamheid.