OPLETTENDHEID - vertaling in Engels

• attention
• attentiveness
• vigilance
• thoughtfulness
• alertness
• awareness
• full concentration
• care
• watchfulness
• keenness

Voorbeelden van het gebruik van Oplettendheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nervositeit Myoclonus Stoornis in oplettendheid Verminderde smaak.
Dyskinesia Poor quality sleep Nervousness Myoclonus Disturbance in attention Dysgeusia.

snelheid en oplettendheid.
speed and attentiveness.

Men bekeek den Oceaan weder met vernieuwde oplettendheid.
The ocean was observed with renewed care.

Cafeïne Cafeïne draagt bij aan de toename van de oplettendheid en verbetert de concentratie.
Caffeine Caffeine contributes to increase alertness and improves concentration.

Maar zo'n normaal gebaar wordt een daad van moed en oplettendheid voor mij.
But such a mundane gesture becomes an act of bravery and vigilance for me.

Hartelijk dank aan Stephanie voor haar oplettendheid en menselijkheid.
Thank you to Stephanie for her thoughtfulness and humanity.

De aanhangwagenassistent kan de oplettendheid van de bestuurder niet vervangen.
The trailer assist cannot replace the full concentration of the driver.

Van slaap Nervositeit Myoclonus Stoornis in oplettendheid Verminderde smaak.
Dyskinesia Poor quality sleep Nervousness Myoclonus Disturbance in attention Dysgeusia.

En dat allemaal omdat je hebt verhoogde oplettendheid.
And all because you have heightened attentiveness.

De gemeenschap rekent hierbij in het bijzonder op de verantwoordelijkheid en de oplettendheid van groepsleiders.
The community counts especially on the responsibility and watchfulness of group leaders.

Bewaak Sîtâ met grote oplettendheid.
Guard Sita with great care.

Hoe? Dokter, ik heb al je moed en oplettendheid nodig?
Doctor, I shall require all your courage and alertness. How?

Ik zal je aanbevelen voor je oplettendheid.
You are right. I commend you for your vigilance.

aandacht, oplettendheid.
attention, thoughtfulness.

De parkeerhulp kan de oplettendheid van de bestuurder niet vervangen.
The parking aid cannot replace the full concentration of the driver.

zorgt als geestelijk centrum voor oplettendheid en bewustzijn.
spiritual center of attention and awareness.

Je bent niet meer louter afhankelijk van de oplettendheid van medewerkers.
You are no longer solely dependent on the attentiveness of employees.

We bedanken kapitein Hastings voor zijn oplettendheid.
And we should have thanked for a Captain Hastings for his vigilance.

De systemen kunnen de oplettendheid van de bestuurder niet vervangen.
The electronic systems cannot replace the full concentration of the driver.

Het vergt echter ook oplettendheid van de behandelaar.
However, it also requires attention from the therapist.