WE'RE CONVINCED - vertaling in Nederlands

• we zijn ervan overtuigd
• wij zijn er van overtuigd
• wij denken
• we zijn er zeker

Voorbeelden van het gebruik van We're convinced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By the way, we're convinced that brands are an important part of supporting the scene.
Trouwens, we zijn ervan overtuigd dat merken een belangrijk deel van de scene zijn..

We're convinced you will find this a great reference
We zijn ervan overtuigd dat je dit een geweldige referentie en muziek compositie gereedschap

We're convinced it has all the background
We zijn ervan overtuigd dat de school over de achtergrond

We're convinced that we will be able to play great shows with a new vocalist,
We zijn ervan overtuigd dat we ook met een andere zanger straks weer goede shows

We're convinced that this Chair, in addition to our Energy Centre, will become a valuable forum for debate between all the stakeholders.
We zijn ervan overtuigd dat deze leerstoel en ons Energy Centre zullen uitgroeien tot een waardevol forum voor debat tussen alle belanghebbenden.

Last year 11 blue marlin were tagged during the contest and we're convinced that this number will be improved this edition.
Vorig jaar werden 11 blauwe marlijnen"ge-tagged" tijdens deze wedstrijd en we zijn ervan overtuigd dat dit getal dit jaar weer verbeterd wordt.

At Telenet, we're convinced that internal mobility supports employees in their development.
Bij Telenet zijn we ervan overtuigd dat interne mobiliteit helpt om medewerkers verder te ontwikkelen.

Despite the fact that we're convinced quantum mechanics is correct,
Hoewel we ervan overtuigd zijn dat kwantummechanica correct is,

At Interface, we're convinced a fundamental change needs to happen in our global response to climate change.
Bij Interface zijn we ervan overtuigd dat er een fundamentele verandering moet plaatsvinden in de manier waarop we wereldwijd reageren op klimaatverandering.

We're convinced it was a suicide, but we can't seem to find her cell phone.
We zijn overtuigd dat het zelfmoord was, maar we kunnen haar mobiel niet vinden.

We're convinced that putting women with men on submarines will inevitably upset the stable family lives our submariners need.
Wij geloven dat als er vrouwen op onderzeeërs komen dat de stabiele gezinslevens die de mannen nodig hebben, zou verstoren.

We're convinced of his innocence and this Yuri seems a more than credible alternative suspect.
We zijn overtuigd van zijn onschuld, en deze Yuri lijkt een meer dan goede alternatieve dader te zijn..

We're convinced that once you see why we're different, your choice will be easy.
Wij zijn ervan overtuigd dat zodra u waarom we verschillend ziet, uw keuze gemakkelijk.

We're convinced that when employees do what they enjoy,
Wij zijn ervan overtuigd dat als medewerkers doen wat ze leuk vinden,

We're convinced you are the man who can finally bring peace to this troubled region.
We zijn er van overtuigd dat jij de man bent die vrede kan brengen in deze onrustige regio.

We're convinced that it will bring a breath of fresh air into the sports compact segment”.
Wij zijn ervan overtuigd dat hij een frisse wind zal laten waaien in het segment van de compacte sportieve auto's.

We are very proud of the result, and we're convinced you will have a great time here.
We zijn dan ook trots op het resultaat en ervan overtuigd dat u er van zult genieten.

We have met him several times(as, I imagine, have you), and we're convinced of his integrity.
Wij hebben Dan Burisch diverse keren gesproken, zoals u ook, naar ik aanneem, en wij zijn overtuigd van zijn integriteit.

We're convinced that in the future a company will only be able to grow sustainably if it is actively involved in the welfare of the society it does business in.
We zijn ervan overtuigd dat een bedrijf in de toekomst enkel nog duurzaam kan groeien als het actief betrokken is bij het welzijn van de maatschappij waarin het onderneemt.

We're convinced that this is only the start of a long and bright career for this talented athlete
We zijn ervan overtuigd dat dit nog maar het begin is van de glansrijke carrière van deze getalenteerde atlete