WE'RE LEAVING - vertaling in Nederlands

• we vertrekken
• we gaan
• we verlaten
• we laten
• we weggaan
• we zijn weg
• we vertrokken

Voorbeelden van het gebruik van We're leaving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're leaving enough food to see you through winter.
We laten genoeg eten achter voor de winter.

We're leaving for Boston in two weeks.
We gaan over twee weken naar Boston.

Everything for Germany. We're leaving.
We vertrekken. Alles voor Duitsland.

Have you told Abe we're leaving?
Heb je Abe gezegd dat we weggaan?

We're leaving at 5 in the morning.
We vertrokken om 5 uur 's ochtends.

Come on, we're leaving!
Kom, we zijn weg!

We're leaving this apartment tonight.
We verlaten dit appartement vanavond.

We're leaving you two the bottle.
We laten jullie alleen met de fles.

We're leaving for Norway tomorrow.
We gaan morgen naar Noorwegen.

And this means we're leaving.
En dit betekent dat we weggaan.

Not without Lydia. We're leaving.
Niet zonder Lydia. We vertrekken.

To know if we're leaving.
Weten of we vertrokken.

We're leaving. Come on.
Komaan. We zijn weg.

We're leaving them there?
Dus we laten ze daar?

We're leaving this planet now.
We verlaten deze planeet nu.

We're leaving now, Ms Raines.
We gaan nu, Ms Raines.

Can't believe we're leaving.
Ik kan het niet geloven dat we weggaan.

Madison? Madison, honey, we're leaving.
Madison? Madison, Schatje, we vertrekken.

Come. We're leaving.
Kom. We zijn weg.

We're leaving this car behind, ok?
We laten de auto achter, oké?