NOUS PARTONS in English translation

• we leave
• we're going
• we start from
• we will go
• we depart
• we sail
• we're moving
• we begin
• we shall go
• we get
• we assume
• we ride
• we're flying
• we head

Examples of using Nous partons in French and their translations into English

Désolée du désordre mais nous partons à la campagne pour l'été.
Sorry the place is a mess but we're moving to the country for the summer.

Nous partons Et nous irons vivre Près de tes moutons.
We shall go and live near his sheep.

Je cherchais Lady Mary pour lui dire que nous partons.
I was looking for Lady Mary to tell her we're going.

Oui, nous partons pour Honshu.
Yeah, we're flying to Honshu.

Nous partons en kayak vers le lac à leurs recherche.
We will go kayaking on the lake searching for musk oxen.

Nous partons, frère Fitzsimons!
We're moving, Brother Fitzsimons!

Nous partons pour Défiance!
We ride for Defiance!

Nous partons après-demain.
We sail the day after tomorrow.

Nous partons quand tu veux.
We will go when you want.

Nous partons à Istanbul.
We're moving to Istanbul.

Nous partons pour New York.
We're flying to New York.

Nous partons vers le nord. Nous allons retrouver notre ami le pape.
We head north, Borgia, to find our friend, the Pope.

Nous partons demain.
We sail tomorrow.

Nous partons cette nuit.
We ride tonight.

Nous partons avec Neeyala… et nous abandonnons Moya.
We will go with Neeyala, and we will abandon Moya.

Nous partons pour Paris.
We're moving to Paris.

Nous partons dans l'heure pour Key West.
Of all the…- We sail within the hour for Key West.

Nous partons avec vous!
We will go with you!

Nous partons au jusant, deux heures après le coucher du soleil.
We sail on the ebb, two hours after sunset.

Filez chercher la mienne. Nous partons.
Why don't you get mine, we will go to the plane.