CONVINCE - vertaling in Nederlands

• overtuigen
• overhalen
• wijsmaken
• overtuigt
• overtuigd
• overtuigde
• overhaalt

Voorbeelden van het gebruik van Convince in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Convince lara, mario and ferro to go away.
Lara, mario en ferro overtuigen te vertrekken.

I convince her to join me to live under Sharia's law.
Ik overtuigde haar om samen met mij volgens Sharia wet te leven.

While you convince our guest to tell you where Jesse is.
Terwijl jij onze gast overhaalt je te vertellen waar Jesse is.

He will if you convince him he's worth saving.
Wel als je hem overtuigd dat hij gered zal worden.

You can convince him.
Je overtuigt hem wel.

We have to convince Beltran that I took out Pezuela.
We moeten Beltran wijsmaken dat ik Pezuela uitschakelde.

Then I will convince her to come clean.
Dan zal ik haar overhalen om op te biechten.

Patti, I couldn't even convince Beverly Buckley.
Patti, ik kon niet eens Beverly Buckley overtuigen.

And she convince Frank to hire Ukrainian maid to keep her company.
En ze overtuigde hem om een Oekraïnse meid voor mij als gezelschap te regelen.

How would you convince the owner to let you use it?
Hoe heb je de eigenaar overtuigd om je het te laten gebruiken?

谁也别想说服我 No one can convince me that optimism.
Niemand overtuigt mij dat optimisme.

You convince Guthrie to come back,
Als jij Guthrie overhaalt om terug te komen,

Thought I could convince myself that he didn't exist.
Ik dacht dat ik mezelf kon wijsmaken dat hij niet bestond.

I need to you convince Brian Galloway to come here.
Je moet Brian Galloway overhalen hier te komen.

Maybe we can convince oksana.
Misschien kunnen we Oksana overtuigen.

So you convince yourself that love is this thing that you can buy.
Dus je overtuigde jezelf dat je liefde kan kopen.

Convince Guthrie to come back
Als jij Guthrie overhaalt om terug te komen,

Convince you to do the dirty work?
Jou overtuigd om het vuile werk op te knappen?

You convince yourself.
Je overtuigt jezelf.

I can convince 12 people of anything.
ik kan die twaalf mensen alles wijsmaken.