CONVINCE in Swedish translation

• övertyga
• övertala
• intala
• förmå
• tror
• övertygar
• övertalar
• övertygade
• övertygas
• övertalade
• intalar
• tro
• övertalat
• förmår

Examples of using Convince in English and their translations into Swedish

But my wife, who I can't even convince to come here.
Men min fru… som jag inte ens kan förmå att komma hit.

What you said helped convince me to be mayor.
Du övertygade mig att bli borgmästare.

Then how can we convince him?
Men hur övertalar vi honom?

And we convince them.
Vi övertygar dem.

Convince yourself by the effectivity of the training with the TRX sling trainer FIT!
Låt dig övertygas av effektiviteten av träningen med TRX Slingtränare Fit!

With a few keystrokes on a computer, we convince ourselves that we have communicated.
Med några knapptryckningar på datorn tror vi att vi kommunicerar.

This year, I will convince him.
I år ska jag övertala honom.

Only he can convince them.
Bara han kan övertyga dem.

We convince people that he could take their pain away just by hugging them.
Vi övertygade folk att han kunde ta deras smärta genom att krama dem.

After you convince Lockheed to make some changes at the plant.
Efter att du övertalar Lockheed att göra en del förändringar på fabriken.

Let's convince them to escape.
Vi övertygar dem att rymma med motsatsen till Maskaronkungen.

Someone has to reach out to them, convince them that the Skitter rebellion is the best chance we have.
De måste övertygas att glidare-upproret är vår bästa chans.

Nora's gotta convince Grace now. 40 percent.
Fyrtio procent.- Nora måste övertala Grace nu.

Maybe you could convince him.
Du kanske kan övertyga honom.

I once saw you convince an arson victim that he liked his house better burned.
Du övertalade ett mordbrandsoffer att han gillade huset mer nedbränt.

You convince me.
Du övertygade mig.

For you to sit on the sideline… while I convince Sam and Martin to go after Desmond.
Medan jag övertalar Sam och Martin att ta Desmond.

What if we convince the system that the override command?
Tänk om vi övertygar systemet att kommandot kommer från nån annan?

Someone has to reach out, convince them the rebellion is the best chance.
De måste övertygas att glidare-upproret är vår bästa chans.

I can't convince him.
Jag kan inte övertala honom.