Examples of using Convince in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If we can't convince you to help us, we're gonna make you.
Får vi ikke overtalt deg til å hjelpe, så tvinger vi deg.Convince him to meet you somewhere.
Overtal ham til å møte deg et sted.The effective ingredients convince with their effective selection and composition.
De effektive ingrediensene overbeviser med deres effektive utvalg og sammensetning.You convince the senator to pull out.
Du overtaler senatoren til å trekke seg.I will convince you yet, Lazar.
Jeg får nok overbevist deg, Lazar.Convince her. Bailey's rational.
Overbevis henne. Bailey er rasjonell.If I could just convince them.
Hvis jeg bare kunne overbevise dem.I must convince you.
Jeg må overtale deg.Convince your husband to finally make a confession.
Overtal mannen din til å tilstå.I don't suppose I can convince you to drive me back there?
Jeg kunne vel ikke overtalt dere til å kjøre meg dit?They convince with a home-connected, modern kitchen
De overbeviser med et hjemmekoblet, moderne kjøkkenAnd if you convince the farmers to leave.
Og overtaler dere bøndene til å reise.We have to leave Berlin Eva. You must convince him!
Overbevis ham om at vi må forlate Berlin, Eva!How can I convince you?
Hvordan får jeg overbevist deg?Let's see if they can convince you.
La oss se om de kan overbevise deg.No. I can convince your father.
Nei. Jeg kan overtale faren din.Convince them. Please, Jamie.
Overtal dem.-Vær så snill, Jamie.The speakers convince with a very good sound quality.
Høyttalerne overbeviser med en meget god lydkvalitet.You've forgotten Danceny. Convince your mother.
Overbevis din mor om at du har glemt Danceny.We're gonna make you. If we can't convince you to help us.
Får vi ikke overtalt deg til å hjelpe, så tvinger vi deg.
