WE'RE DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• we anders zijn
• we verschillen
• we zijn verschillende
• wij ons onderscheiden
• we verschillend
• zit anders

Voorbeelden van het gebruik van We're different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're different from people, period.
We verschillen van mensen, punt.

We're different people. Honey.
Lieverd, we zijn verschillende mensen.

People would know we're different.
Dan zou men weten dat we anders zijn.

We're different, Mother.
We verschillen, moeder.

We're different kinds of food.
We zijn verschillende soorten voedsel.

We're here because we're different.
We zijn hier omdat we anders zijn.

I just meant that we're different.
We verschillen zo van elkaar.

Look, Slaughter, we're different kids of cops.
Luister, Slaughter, we zijn verschillende agenten.

They don't like us'cause we're different.
Ze mogen ons niet omdat we anders zijn.

Ah, you mean, why we're different?
Waarom we verschillen? Ah, bedoel je,?

I'm just saying we're different.
Ik bedoel dat we anders zijn.

We're different in a good way.
We verschillen en dat is goed.

People would know we're different.
Dan zien de mensen dat we anders zijn.

We're different. What's that?
We verschillen van elkaar?

Well, because we're different. Why?
Waarom? Wel, omdat we anders zijn.

You know, some people say we're different from other animals.
Weet je, sommige mensen zeggen dat we verschillen van andere dieren.

It bothers them we're different.
Het stoort hen dat we anders zijn.

You don't think we're different?
Je denkt niet dat we verschillen?

It's that, well… We're different.
Het is omdat… we anders zijn.

It's true that we're different in many ways.
Het klopt dat we verschillen.