WE CAN DO ABOUT IT - vertaling in Nederlands

• we eraan kunnen doen
• we kunnen doen
• we daaraan kunnen doen

Voorbeelden van het gebruik van We can do about it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's nothing we can do about it and I can't keep listening to details.
Er is niets wat we eraan kunnen doen en ik blijf niet luisteren naar.

but there's nothing we can do about it.
er is niets dat we kunnen doen.

And I can't keep listening to details… There's nothing we can do about it.
Er is niets wat we eraan kunnen doen en ik blijf niet luisteren naar.

and there ain't nothing we can do about it.
er is niets wat we daaraan kunnen doen.

on their trucks and plants, there's nothing we can do about it.
fabrieken doen is er niets dat we kunnen doen.

He/she says,“Let's see what we can do about it together.
Hij/zij zegt:“Laten we samen kijken wat we eraan kunnen doen.

I came to understand how our economic system is rigged and I found out, what we can do about it.
Ik begreep hoe ons economische systeem gemanipuleerd wordt en ik kwam erachter wat we daaraan kunnen doen.

The whole world is crashing down around us, And there's nothing we can do about it.
De hele wereld stort voor onze ogen in elkaar… en er is niets wat we kunnen doen.

we will see what we can do about it.
dan kijken we wat we eraan kunnen doen.

He is down there now… and there ain't nothing we can do about it.
Hij is daar nu eenmaal… en er is niets wat we daaraan kunnen doen.

we don't know if there's anything we can do about it.
er iets is dat we kunnen doen.

and there's nothing we can do about it.
er is niets dat we eraan kunnen doen.

However, what precisely has gone wrong tends to be unclear- as is what we can do about it.
Het is echter lang niet altijd duidelijk waar het dan precies misgaat, en wat we daaraan kunnen doen.

there's nothing we can do about it.
er is niets wat we kunnen doen.

then there's nothing we can do about it.
dan is er niks wat we eraan kunnen doen.

Find out if they're poisonous, will you, Frank, and if so what we can do about it.
Kijk of ze giftig zijn en wat we kunnen doen.

So we can determine what we are facing and what we can do about it.
Om uit te zoeken waar we mee te maken hebben, en wat we eraan kunnen doen.

I would just like to understand why our baby Uh, urn… Excuse me, Holy smokes! has been put on the high-risk category, and what we can do about it.
Pardon, ik wil graag weten waarom onze baby een verhoogd risico heeft en wat we kunnen doen.

Every single day people in the whole world are talking about all the problems the world HAS today and what we can do about it.
Elke dag mensen in de hele wereld zijn het over alle problemen de wereld van vandaag en wat we eraan kunnen doen.

Why our baby has been put on the high risk category Um, excuse me, I would just like to understand and what we can do about it.
Pardon, ik wil graag weten waarom onze baby een verhoogd risico heeft en wat we kunnen doen.