WE CAN HEAR - vertaling in Nederlands

• we horen
• we kunnen meeluisteren

Voorbeelden van het gebruik van We can hear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here we can hear Mr. Berg's reaction.
Hier horen we Bergs reactie.

Once in a while we can hear someone walking.
Af en toe horen we iemand lopen.

From almost all corners of the world, we can hear a sigh of relief.
Vanuit bijna alle hoeken van de wereld horen we een zucht van verlichting.

If love is our intention, we can hear her song of peace.
Als liefde onze intentie is, dan horen we haar lied van vrede.

Isn't that dangerous?" we can hear you think.
Is dat niet gevaarlijk?" horen we u denken.

When he goes to Ganj and Lucas, we can hear her for a moment.
Bij Ganj en Lucas, horen we haar even.

If we listen… we can hear god's plan.
Als we luisteren… horen we Gods plan.

Now Mowgli's here, we can hear animals talking.
Nu Mowgli er is, horen we dieren praten.

Newsletter: we can hear you think, I already have enough newsletters….
Nieuwsbrieven: wij horen je al denken, ik heb al genoeg nieuwsbrieven….

We can hear, see and communicate with others in these dimensions.
We kunnen horen, zien en communiceren met anderen in deze dimensies.

We can hear everything they're saying.
Ik hoor alles wat ze zeggen.

We can hear you think,‘that's the perfect combination!'.
Wij horen je denken,‘de perfecte combi!'.

It's a subvocal mike. We can hear what's going on between you and Dixon.
Hiermee kunnen wij horen wat je met Dixon bespreekt.

We can hear that.
Dat kunnen we horen.

We can hear if someone comes.
We horen het wel als er iemand komt.

But we can hear.
Maar we kunnen ze horen.

We can hear'em from up here.
We kunnen ze horen hier.

And also, we can hear everything you're saying.
En we hebben alles gehoord wat je zei.

So we can hear what's going on.
Zodat we kunnen horen wat er gaande is.

We can hear you in there.
We kunnen horen dat je er bent.