WE DON'T CALL IT - vertaling in Nederlands

• noemen we het niet

Voorbeelden van het gebruik van We don't call it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, we don't call it"training".
Nee, we noement het niet"training".

We don't call it that.
Zo heet het niet.

The loony bin? We don't call it that?
Zo noemen wij het niet. Het gekkenhuis?

We don't call it that. The loony bin?
Zo noemen wij het niet. Het gekkenhuis?

We don't call it pilgrimage.
Wij noemen het geen bedevaart.

The loony bin? DR. KURTZ: We don't call it that?
Zo noemen wij het niet. Het gekkenhuis?

We don't call it a sickness.
We noemen het geen ziekte.

Except where I come from, We don't call it a lollipop.
Alleen waar ik vandaan kom, daar noemen ze het geen lolly.

We go out again, but we don't call it a date, because it's not a date.
We gaan nog een keer uit, maar we noemen het geen date, want het is geen date.

We don't call it the graveyard shift because of the, you know, the nature of the calls..
Ze noemen het niet de"kerkhofdienst vanwege de aard van de gesprekken.

Of course, we didn't call it that.
Natuurlijk hebben we het niet zo benoemd.

We didn't call it May queen,
We noemden het anders, maar we hadden een kroning

We didn't call it May queen,
We noemden het anders, maar we hadden een kroning

We don't call it that here.
We noemen het zo niet.

We don't call it that. Yeah.
Zo noemen we ons niet.- Ja.

What if we don't call it in?
Wat als we het niet melden?

I mean what if we don't call it in?
Wat als we het niet melden?

I mean…- what if we don't call it in?
Ik bedoel, wat als we het niet melden?

Actually, no, we don't call it the Scooby-Doo magic shack.
Nee, we noemen het eigenlijk niet de Scooby-doo magische hut.

First of all, we don't call it"Little Charlie.
In de eerste plaats spreken we niet over Kleine Charlie.