WE GRADUATED - vertaling in Nederlands

• we afgestudeerd waren
• we zijn geslaagd
• we afstudeerden
• we studeerden
• we zijn afgestudeerd

Voorbeelden van het gebruik van We graduated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I haven't seen Ta since we graduated.
Sinds 't eindexamen heb ik Ta al niet meer gezien.

When we graduated, you were a mess, and it was humiliating.
Toen wij afstudeerden, was je een puinhoop en vernederend.

We graduated two years ago.
Wij studeerde twee jaar geleden af.

She fell for Kyle just before we graduated. In school.
Op school. Net voor we afstudeerden werd ze op Kyle verliefd.

But we graduated without speaking again.
Maar we slaagden zonder ooit nog te spreken.

Buddy, it's been more than a year since we graduated.
Buddy, het eindexamen is nu al meer dan een jaar geleden.

We graduated more women at the academy last year than ever before.
Er studeerden meer vrouwen af op de academie vorig jaar dan ooit tevoren.

We graduated two years ago.
Twee jaar geleden zijn wij afgestudeerd.

Just tell me I'm prettier than when we graduated.
Zeg mij alleen dat ik mooier ben dan toen ik afstudeerde.

I haven't been here since we graduated.
Ik ben hier niet meer geweest sinds we afgestudeerd zijn.

Just this… i gave it to him when we graduated.
Alleen dit. Dit had ik hem gegeven toen hij is geslaagd.

Then we were housemates till we graduated.
We waren huisgenoten tot ons afstuderen.

Two weeks later… after we made it through final exams, we graduated.
Twee weken later… nadat we ons eindexamen hadden gehaald, studeerden we af.

And two days before we graduated.
En twee dagen voor het afstuderen.

I haven't seen you after we graduated.
Ik heb je niet meer gezien na ons afstuderen.

I think we graduated with that dude.
Ik denk dat die gast al afgestudeerd is.

I always thought when we graduated I would give you my ring.
Ik heb altijd gedacht dat als we afgestudeerd waren dat ik je dan mijn ring zou geven.

After we graduated, I might have showed the code off to a few people.
Nadat we afstudeerden zou ik de code hebben kunnen laten zien aan een paar andere mensen.

The day we graduated, he told me that he would always love me.
De dag dat we afstudeerden, zei hij dat hij altijd van me zou houden.

But we graduated and this may be the last chance… all my friends get to be together.
Maar we zijn afgestudeerd en dit is de laatste kans dat al mijn vrienden samen kunnen zijn..