WE LOST CONTACT - vertaling in Nederlands

• we verloren het contact
• het contact wegviel
• we zijn het contact kwijt
• raakten we het contact kwijt
• we verloren 't contact
• werd het contact verbroken

Voorbeelden van het gebruik van We lost contact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a scan of the holodeck just before we lost contact with them.
Dit is het holodek, vlak voordat het contact wegviel.

Five minutes later, we lost contact.
Vijf minuten later, verloren we het contact.

Seeing how we lost contact with them.
Als je ziet hoe we het contact verloren.

That's when John threw his toys and we lost contact.
Toen trok John zijn conclusie en verloren we het contact.

Query the data log from the seraphim before we lost contact.
Vraag de data op van voor we het contact verloren.

A few minutes ago, we lost contact with McMurdo.- Yes, sir.
Ja, Sir. Enkele minuten geleden verloren we het contact met McMurdo.

You said that the groundwater disappeared just before we lost contact.
Jij zei dat het grondwater verdween vóór we het contact verloren.

Before we lost contact, we analyzed some of the scattered signals.
Voor we contact verloren… hebben we verspreide signalen geanalyseerd.

Something went wrong and we lost contact with the space ship.
Er is iets misgegaan en we verloren contact met het ruimteschip.

In the weeks following the discussion we lost contact with Mayada.
In de weken na het gesprek raakten we het contact met Mayada kwijt.

Ma'am We lost contact with the Deputy Commander.
Ma'am… we hebben het contact verloren met de plaatsvervangend commandant.

This means that we lost contact with the database server at localhost.
Dit betekent dat we het contact hebben verloren met de databaseserver op localhost.

We lost contact with Special Agent Fox about two weeks ago.
We verloren contact met agent Fox.

We lost contact with Search Teams X and Y.
We hebben het contact verloren met zoekteam X en Y.

We lost contact with our guys near East Wilmington.
We verloren contact met hen nabij East Wilmington.

It's been hours since we lost contact with the Gateway Team.
Een paar uren geleden verloren wij contact met het Gateway Team.

Bauer was pursuing the men behind this attack when we lost contact with him.
Bauer zat achter de daders aan toen we het contact verloren.

We lost contact.
We zijn het contact verloren.

We lost contact with the object at these coordinates.
We verloren contact met het object op deze coördinaten.

We lost contact.
We hebben het contact verloren.